На запад гляжу —
до чего же высокие горы!..
Вечер осенний…
Иноуэ Сиро
(перевод Александра Долина)
🌊 ХОККУ НА КАЖДЫЙ ДЕНЬ
до чего же высокие горы!..
Вечер осенний…
Иноуэ Сиро
(перевод Александра Долина)
🌊 ХОККУ НА КАЖДЫЙ ДЕНЬ
Public channel
ID 74223616919562
Хокку на каждый день
Три строки — и целый мир перед глазами. Каждое утро — новое хокку: о природе, времени, чувствах. Остановитесь на миг в жизненном беге — и ощутите себя по‑настоящему живым! Присоединяйтесь!
Аналитика канала - https://maxframe.ru/channel-profile/74223616919562/
→ По всем вопросам: https://clck.su/mwwbi
Официальная маркировка — https://pomogach.io/c/nDQkLa0
- Channels in category
- 3 945
- This channel's rank
- № 217
The section failed to load.
The data did not refresh — the previous period is still shown.
Channel analytics
Dashboard
23 October — 29 October 2026
Loading…
SubscribersHow many subscribers the channel has now. The wave shows subscribers at each point of the period. The change is against the start of the period.
2 390
12.3 %
+262 for the period
ViewsHow many views the posts published in the period have now. These are not views per day: MAX does not report how many views there were yesterday. The percentage is the change in the daily average: the current period is still running (today is not over yet), so it is compared with the previous one by pace rather than by total. “Was” is the whole previous period of the same length.
21 153
28.8 %
was 29 890
ReactionsHow many reactions the posts published in the period have. The percentage is the change in the daily average: the current period is still running (today is not over yet), so it is compared with the previous one by pace rather than by total. “Was” is the whole previous period of the same length.
1 926
6.5 %
was 2 073
MentionsHow many times other channels mentioned the channel: links and reposts, excluding advertising posts. The bigger the circle, the more mentions at that point of the period. The percentage is the change in the daily average: the current period is still running (today is not over yet), so it is compared with the previous one by pace rather than by total. “Was” is the whole previous period of the same length.
with a subscription
RepostsHow many times other channels reposted this channel's posts (excluding advertising posts). Reposts are also counted as mentions. The percentage is the change in the daily average: the current period is still running (today is not over yet), so it is compared with the previous one by pace rather than by total. “Was” is the whole previous period of the same length.
after signing in
Average post reachHow many views one post gets on average. Only posts older than two days are counted: views of fresh posts are still growing. Points with fresh posts are dashed with hollow dots: the reach of all posts right now, it will still grow.
after signing in
ERRWhat share of subscribers sees an average post: average reach ÷ subscribers × 100 %. The line shows ERR at each point of the period, the dashed line — ERR of the previous period of the same length. Points with posts younger than two days are hollow dots on the dashed end of the line.
after signing in
Engagement ERHow often readers react to posts: reactions ÷ views × 100 %. The tick on the bar is the previous period.
after signing in
Posts per dayHow many posts are published per day on average. Each cell is a point of the period: the darker, the more posts per day. The percentage is the change in the daily average: the current period is still running (today is not over yet), so it is compared with the previous one by pace rather than by total. “Was” is the whole previous period of the same length.
after signing in
Ad shareWhat share of the period's posts looks like advertising: erid labeling, ad links and other signs. The scale shows the ad load by the quality index thresholds: up to 10 % — low, up to 25 % — moderate, up to 50 % — high, above — very high. A growing share is marked red.
with a subscription
TrendTop — subscribers at the end of each point of the period; bottom — growth per point: green means more subscribers, red means fewer. Above the growth chart — the biggest gain and the biggest loss. MAX does not report how many people subscribed and unsubscribed separately.
Audience growth
+263subscribers in the period
+104 biggest gain · 23 Oct 2026
Channel scoreA channel score from 0 to 100 made of five parts: audience, growth integrity, ad load, trust and calculation reliability. Each bar shows how many points the part earned out of its maximum. The index is recalculated every night; channels are compared with similar ones of the same category and size.
How it is calculated
Quality index
ReachHow many views the posts published at each point of the period have now (not views per day). The record is labeled; the point with today is paler — the day is not over yet. Average post reach — posts older than two days.
Views and reach
EngagementER — reactions divided by views, in percent — for the posts of each point of the period. The dashed line is ER for the whole period. The change is in percentage points against the previous period of the same length.
Subscriber engagement
CitationsThe citation index (CI) shows how often and by which channels this channel is mentioned over the last 30 days, excluding advertising posts. The level is its place among similar channels. The line shows CI at each point of the period (for a week or month — the average over its days).
How it is calculated
Citation index
0.2citation index
lowbelow averageaverageabove averagehigh
Place among similar channels — higher than 55 %. To reach the “high” level, the channel needs to overtake 25 more channels.
#23 247 in MAX · More — the “Mentions” tab
RhythmHow many posts are published on average in each hour of each weekday, Moscow time: the darker the cell, the more posts. “Best time” — the hours when posts older than two days have the highest average reach.
When and how much it posts
FormatsWhat the feed is made of. Each post has one format, by priority: repost, video, photo, link, text. The bar and percentages show the share of posts of each format; on the right — average reach of one post of the format (posts older than two days), the small bar compares it with the most viewed format.
Post formats
PostsEach dot is a post in the period: horizontally — publication date, vertically — views, dot size — reactions, color — format. This shows hits, flops and how reach changes. For large channels, the 100 most viewed posts and an even sample of the rest are shown — no more than 1,500 dots.
Every post is a dot
Higher means more views, bigger means more reactions. Click a dot to open the post.
SummaryTotals for the selected period: how many posts were published, how many views and reactions they have now and the average post reach. Views are the current views of posts published on those days, not views per day. The change is against the same span before the period, if statistics cover it.
Period totals
Click a metric to see it across the period below
AdsWhat share of the period's posts looks like advertising: erid labeling, ad links and other signs. The detector is cautious, so the real share is usually higher. The scale shows the ad load by the quality index thresholds. Below — the average reach of an ad post and a regular post, and who the channel advertises (sites that ad links lead to).
More
Ads in the channel
What worksPosts of the period with the most views. The bar shows views relative to first place. The preview is the post's image; for a post without an image — the channel avatar. Views are the post's current count.
All posts
Top posts
By views for the period
RhythmHow many posts were published each day of the period (pale bars) and the 7-day average (line): you can see whether the channel is speeding up or slowing down. Today is not over yet, so its average is calculated up to yesterday.
Posts by day
Pale bars are days, the line is the 7-day average: you can see whether the channel is speeding up or slowing down
Posts per day
7-day average
Data updated at 22:53 Moscow time. Views are the current counts of posts published on those days; average reach counts posts older than two days. How the quality index is calculated
Posts for the period
Loading…
Жанр: Танка
Обрывавший листву
с деревьев осенних на склонах,
дождь на время утих —
на другой стороне залива
белый снег по отрогам Фудзи...
Цутида Кохэй
(перевод Александра Долина)
🌊 ХОККУ НА КАЖДЫЙ ДЕНЬ
Обрывавший листву
с деревьев осенних на склонах,
дождь на время утих —
на другой стороне залива
белый снег по отрогам Фудзи...
Цутида Кохэй
(перевод Александра Долина)
🌊 ХОККУ НА КАЖДЫЙ ДЕНЬ
Как гарантированно не заговорить по-английски за десять лет
Начинать с нуля каждый январь.
Пятый раз проходить present simple, до past perfect не дойти никогда.
Учить слова списками по пятьдесят штук.
Через неделю помнить четыре.
Молчать, пока в голове не соберётся идеальная фраза.
Собеседник за это время успевает уйти.
Ждать уровня, на котором станет не стыдно открыть рот.
Он не наступает.
Меня зовут Ирина Кузьмина, сорок два года преподаю английский, 15 000 учеников. Все четыре пункта снимаются, и ни один — усидчивостью.
Есть пятый пункт, обратный этим.
Он в моём видео.
Посмотреть → https://max.ru/id221100301499_bot?start=max10let_hokku
Начинать с нуля каждый январь.
Пятый раз проходить present simple, до past perfect не дойти никогда.
Учить слова списками по пятьдесят штук.
Через неделю помнить четыре.
Молчать, пока в голове не соберётся идеальная фраза.
Собеседник за это время успевает уйти.
Ждать уровня, на котором станет не стыдно открыть рот.
Он не наступает.
Меня зовут Ирина Кузьмина, сорок два года преподаю английский, 15 000 учеников. Все четыре пункта снимаются, и ни один — усидчивостью.
Есть пятый пункт, обратный этим.
Он в моём видео.
Посмотреть → https://max.ru/id221100301499_bot?start=max10let_hokku
ВОРОН НА ВЕТКЕ
На мёртвой ветке
Чернеет ворон.
Осенний вечер.
(перевод Константина Бальмонта)
***
На голой ветке
ворон сидит одиноко.
Осенний вечер.
(перевод Веры Марковой)
***
На голом суку
примостилась под вечер ворона –
кончается осень...
(перевод Александра Долина)
🌊 ХОККУ НА КАЖДЫЙ ДЕНЬ
Читаем Мацуо Басё в трех переводах
На мёртвой ветке
Чернеет ворон.
Осенний вечер.
(перевод Константина Бальмонта)
***
На голой ветке
ворон сидит одиноко.
Осенний вечер.
(перевод Веры Марковой)
***
На голом суку
примостилась под вечер ворона –
кончается осень...
(перевод Александра Долина)
🌊 ХОККУ НА КАЖДЫЙ ДЕНЬ
Весь день я молчал.
Вышел к морю, взглянул —
и увидел волны прилива…
Танэда Сантока
(перевод Александра Долина)
🌊 ХОККУ НА КАЖДЫЙ ДЕНЬ
Вышел к морю, взглянул —
и увидел волны прилива…
Танэда Сантока
(перевод Александра Долина)
🌊 ХОККУ НА КАЖДЫЙ ДЕНЬ
СТРУКТУРНОЕ ЕДИНСТВО МИРА
Увидеть ЛИК БУДДЫ, проникая сквозь оболочку события к его сути
(начало)
Дремлет щенок,
крепко-крепко зажав зубами
веточку ивы…
Кобаяси Исса
(перевод Александра Долина)
***
Малыш на качелях!
Как он крепко в ручке зажал
ветвь цветущей вишни!...
Кобаяси Исса
(перевод Александра Долина)
Для поэта – хайдзина оба хайку – об одном и том же. Нам это сложно понять с первого раза. Кто здесь – герои?
Два детеныша – щенок и малыш. Оба несмышленыши. Это важно.
Где они находятся?
Оба – в особом пространстве: один между сном и явью, другой – в состоянии маятника – между «небом» и землёй. Оба (кто чем может: один – зубами, другой – ручкой) крепко сжимают веточку, которая является для каждого из них ценностью (игрушкой).
Теперь видна эта общность?
Структурное сходство в поэтике хайку важнее разницы сюжетов: оно – свидетельство единства мира.
🌊 ХОККУ НА КАЖДЫЙ ДЕНЬ
Увидеть ЛИК БУДДЫ, проникая сквозь оболочку события к его сути
(начало)
Дремлет щенок,
крепко-крепко зажав зубами
веточку ивы…
Кобаяси Исса
(перевод Александра Долина)
***
Малыш на качелях!
Как он крепко в ручке зажал
ветвь цветущей вишни!...
Кобаяси Исса
(перевод Александра Долина)
Для поэта – хайдзина оба хайку – об одном и том же. Нам это сложно понять с первого раза. Кто здесь – герои?
Два детеныша – щенок и малыш. Оба несмышленыши. Это важно.
Где они находятся?
Оба – в особом пространстве: один между сном и явью, другой – в состоянии маятника – между «небом» и землёй. Оба (кто чем может: один – зубами, другой – ручкой) крепко сжимают веточку, которая является для каждого из них ценностью (игрушкой).
Теперь видна эта общность?
Структурное сходство в поэтике хайку важнее разницы сюжетов: оно – свидетельство единства мира.
🌊 ХОККУ НА КАЖДЫЙ ДЕНЬ
Холод крепчает.
У кромки воды намело
опавших листьев…
Одзаки Хосай
(перевод Александра Долина)
🌊 ХОККУ НА КАЖДЫЙ ДЕНЬ
У кромки воды намело
опавших листьев…
Одзаки Хосай
(перевод Александра Долина)
🌊 ХОККУ НА КАЖДЫЙ ДЕНЬ
Осенний дождь.
Слышно, как в костре
прогорает сухая хвоя…
Нацумэ Сосэки
(перевод Александра Долина)
🌊 ХОККУ НА КАЖДЫЙ ДЕНЬ
Слышно, как в костре
прогорает сухая хвоя…
Нацумэ Сосэки
(перевод Александра Долина)
🌊 ХОККУ НА КАЖДЫЙ ДЕНЬ
Оглянулся на оклик —
но вокруг лишь осенний лес.
Падают листья…
Танэда Сантока
(перевод Александра Долина)
🌊 ХОККУ НА КАЖДЫЙ ДЕНЬ
но вокруг лишь осенний лес.
Падают листья…
Танэда Сантока
(перевод Александра Долина)
🌊 ХОККУ НА КАЖДЫЙ ДЕНЬ
На голой ветке
Ворон сидит одиноко.
Осенний вечер.
Мацуо Басё
(перевод Веры Марковой)
🌊 ХОККУ НА КАЖДЫЙ ДЕНЬ
Ворон сидит одиноко.
Осенний вечер.
Мацуо Басё
(перевод Веры Марковой)
🌊 ХОККУ НА КАЖДЫЙ ДЕНЬ
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…