Сегодня предлагаю продолжить разговор о Halloween. Как праздник с древними корнями приобрел современный облик и почему во Франции он стал популярным сравнительно недавно? #francemondeсАлёной
Хеллоуин отмечают 31 октября, накануне католического Дня всех святых (Toussaint), который приходится на 1 ноября. Название происходит от английского All Hallows' Eve, то есть «канун Дня всех святых».
Во Франции Туссен традиционно связан с семейной памятью. В этот период принято посещать кладбища и приносить на могилы хризантемы. Хеллоуин же воспринимается преимущественно как светский праздник с костюмами, сладостями и развлечениями.
Его происхождение часто связывают с кельтским праздником Самайн (Samhain), который отмечал переход от летнего сезона к зимнему. В средневековых ирландских преданиях это время ассоциировалось с потусторонним миром. Однако современные традиции Хеллоуина складывались постепенно под влиянием народных обычаев и христианского календаря.
В XIX веке ирландские и шотландские переселенцы принесли свои традиции в Северную Америку. Там в XX веке Хеллоуин превратился в массовый праздник с костюмами, украшенными домами и детскими обходами за сладостями.
Даже знаменитые тыквенные фонари имеют европейскую предысторию. В Ирландии подобные фонари вырезали из репы, а в Америке для этого стали использовать тыквы.
Во Франции Хеллоуин получил широкую известность в 1990-е годы. Его распространению способствовали реклама, телевидение и торговые сети. Например, в 1997 году France Télécom использовала Хеллоуин в рекламной кампании мобильной связи Ola, запланировав масштабное оформление площади Трокадеро в Париже тыквами.
Поэтому французский Хеллоуин нередко воспринимали как праздник, пришедший из американской массовой культуры.
Но интересно, что во Франции существовали и собственные осенние традиции. В Мозеле известен обычай Rommelbootzennaat, «ночь гримасничающих свекол». Фотографии прикрепила к посту, выглядит зловеще😅 В канун Дня всех святых жители вырезали устрашающие лица в кормовой свекле и помещали внутрь свечи.
А во франкоязычном Квебеке Хеллоуин давно стал привычной частью праздничного календаря. Там дети традиционно ходят по домам в костюмах и собирают сладости.
История Хеллоуина показывает, как старые европейские обычаи могут меняться, пересекать океан и возвращаться в Европу уже в новом виде.
А вы отмечаете Хеллоуин или предпочитаете наблюдать за ним со стороны?
Хеллоуин отмечают 31 октября, накануне католического Дня всех святых (Toussaint), который приходится на 1 ноября. Название происходит от английского All Hallows' Eve, то есть «канун Дня всех святых».
Во Франции Туссен традиционно связан с семейной памятью. В этот период принято посещать кладбища и приносить на могилы хризантемы. Хеллоуин же воспринимается преимущественно как светский праздник с костюмами, сладостями и развлечениями.
Его происхождение часто связывают с кельтским праздником Самайн (Samhain), который отмечал переход от летнего сезона к зимнему. В средневековых ирландских преданиях это время ассоциировалось с потусторонним миром. Однако современные традиции Хеллоуина складывались постепенно под влиянием народных обычаев и христианского календаря.
В XIX веке ирландские и шотландские переселенцы принесли свои традиции в Северную Америку. Там в XX веке Хеллоуин превратился в массовый праздник с костюмами, украшенными домами и детскими обходами за сладостями.
Даже знаменитые тыквенные фонари имеют европейскую предысторию. В Ирландии подобные фонари вырезали из репы, а в Америке для этого стали использовать тыквы.
Во Франции Хеллоуин получил широкую известность в 1990-е годы. Его распространению способствовали реклама, телевидение и торговые сети. Например, в 1997 году France Télécom использовала Хеллоуин в рекламной кампании мобильной связи Ola, запланировав масштабное оформление площади Трокадеро в Париже тыквами.
Поэтому французский Хеллоуин нередко воспринимали как праздник, пришедший из американской массовой культуры.
Но интересно, что во Франции существовали и собственные осенние традиции. В Мозеле известен обычай Rommelbootzennaat, «ночь гримасничающих свекол». Фотографии прикрепила к посту, выглядит зловеще😅 В канун Дня всех святых жители вырезали устрашающие лица в кормовой свекле и помещали внутрь свечи.
А во франкоязычном Квебеке Хеллоуин давно стал привычной частью праздничного календаря. Там дети традиционно ходят по домам в костюмах и собирают сладости.
История Хеллоуина показывает, как старые европейские обычаи могут меняться, пересекать океан и возвращаться в Европу уже в новом виде.
А вы отмечаете Хеллоуин или предпочитаете наблюдать за ним со стороны?