Russia
VIII–IX века: Боробудур превратил движение по храму в последовательный рассказ
Боробудур на острове Ява устроен так, что одного взгляда на фасад недостаточно. Памятник нужно мысленно проходить: его террасы поднимаются вокруг холма, а по пути меняются и форма пространства, и характер изображений.
Храм создавали в VIII–IX веках при династии Шайлендра. Внизу расположены квадратные террасы с галереями и рельефами, выше — три круглые платформы. На вершине находится большая ступа. Вокруг верхних площадок размещены 72 ажурные ступы со статуями Будды.
Здание задаёт направление взгляду
В галереях зритель оказывается рядом с каменными сценами, которые можно рассматривать последовательно. Выше пространство становится открытым, а сложный рельефный рассказ уступает место ритму ступ. Архитектура организует переход между разными способами восприятия.
ЮНЕСКО связывает устройство памятника с буддийским представлением о пути к просветлению. Поэтому Боробудур важен не только как масштабное собрание скульптур: здесь расположение изображений и движение человека входят в общий замысел.
У сооружения была и длительная история утраты и возвращения внимания. После периода запустения его начали систематически изучать в XIX веке; в XX столетии последовали большие реставрационные работы, в том числе при участии ЮНЕСКО.
Современная фотография показывает результат этой многослойной истории. Древняя форма сохранилась благодаря работе нескольких эпох — строителей, исследователей и реставраторов.
Источники: ЮНЕСКО — устройство и история Боробудура; ЮНЕСКО — история исследования.
На фото — ступы Боробудура; современная съёмка памятника после реставраций. Фото: CEphoto, Uwe Aranas, 2015 · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons.
Боробудур на острове Ява устроен так, что одного взгляда на фасад недостаточно. Памятник нужно мысленно проходить: его террасы поднимаются вокруг холма, а по пути меняются и форма пространства, и характер изображений.
Храм создавали в VIII–IX веках при династии Шайлендра. Внизу расположены квадратные террасы с галереями и рельефами, выше — три круглые платформы. На вершине находится большая ступа. Вокруг верхних площадок размещены 72 ажурные ступы со статуями Будды.
Здание задаёт направление взгляду
В галереях зритель оказывается рядом с каменными сценами, которые можно рассматривать последовательно. Выше пространство становится открытым, а сложный рельефный рассказ уступает место ритму ступ. Архитектура организует переход между разными способами восприятия.
ЮНЕСКО связывает устройство памятника с буддийским представлением о пути к просветлению. Поэтому Боробудур важен не только как масштабное собрание скульптур: здесь расположение изображений и движение человека входят в общий замысел.
У сооружения была и длительная история утраты и возвращения внимания. После периода запустения его начали систематически изучать в XIX веке; в XX столетии последовали большие реставрационные работы, в том числе при участии ЮНЕСКО.
Современная фотография показывает результат этой многослойной истории. Древняя форма сохранилась благодаря работе нескольких эпох — строителей, исследователей и реставраторов.
Источники: ЮНЕСКО — устройство и история Боробудура; ЮНЕСКО — история исследования.
На фото — ступы Боробудура; современная съёмка памятника после реставраций. Фото: CEphoto, Uwe Aranas, 2015 · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons.
