🕵🏼♀🕵🏽♂ Разбираемся в немецких выражениях!
💬 „Was hältst du davon?“ 🤷
🇷🇺 Что ты об этом думаешь? Как тебе эта идея?
📚 Знакомимся с глаголом halten!
🔤 halten – hält – hielt – hat gehalten
🔊 [хальтэн — хэльт — хильт — хат гехальтэн]
У этого глагола много значений! Давайте разберём самые интересные 👇
1⃣ Держать ✋
🇩🇪 Er hält ein Buch in der Hand.
🔊 [Эа хэльт айн бух ин дэа хант.]
🇷🇺 Он держит книгу в руке.
2⃣ Иметь мнение о чём-либо 💭
(von + Dativ)
🇩🇪 Was hältst du von dieser Idee?
🔊 [Вас хэльст ду фон дизэа идэ?]
🇷🇺 Что ты думаешь об этой идее?
3⃣ Сдерживать обещание, держать слово 🤝
🇩🇪 Er hält sein Versprechen.
🔊 [Эа хэльт зайн фэршпрэхэн.]
🇷🇺 Он выполняет своё обещание.
4⃣ Останавливаться 🚦
🇩🇪 Das Auto hält an der Ampel.
🔊 [Дас ауто хэльт ан дэа ампэль.]
🇷🇺 Машина останавливается у светофора.
5⃣ Считать кого-то кем-либо 🧠
(für + Akkusativ)
🇩🇪 Ich halte ihn für einen guten Arzt.
🔊 [Их хальтэ ин фюа айнэн гутэн арцт.]
🇷🇺 Я считаю его хорошим врачом.
6⃣ Держать животное 🐶
🇩🇪 Sie hält einen Hund zu Hause.
🔊 [Зи хэльт айнэн хунт цу хаузэ.]
🇷🇺 Она держит собаку дома.
7⃣ Выступать с докладом 🎤
🇩🇪 Er hält einen Vortrag auf der Konferenz.
🔊 [Эа хэльт айнэн фортраг ауф дэа конфэрэнц.]
🇷🇺 Он выступает с докладом на конференции.
📖 А теперь пример из жизни!
🚲 🇩🇪 Ich möchte mir ein E-Bike kaufen. Was hältst du davon?
🔊 [Их мёхтэ миа айн и-байк кауфэн. Вас хэльст ду дафон?]
🇷🇺 Я хочу купить электровелосипед. Что ты об этом думаешь?
💡 Запомните! Вопрос Was hältst du davon? — отличный способ узнать чужое мнение. А глагол halten пригодится вам во множестве повседневных ситуаций!
💬 А какие ещё значения глагола halten вы знаете? Пишите в комментариях! 💚
❤ Сохраняйте пост, чтобы не забыть новые выражения!
🔔 Подписывайтесь на нашу страницу:
👉 vk.ru/learning_germanonline24
#КакСказатьНаНемецком #НемецкийЯзык #ФразыНаНемецком #УчимНемецкий #НемецкийСТранскрипцией #Deutschlernen