А знаете ли вы, что в истории некоторых слов отражается смена…

А знаете ли вы, что в истории некоторых слов отражается смена основных культурных эпох русской истории? Да-да, возьмём например слово «пошлый». В актах и грамотах до XVII в. оно употребляется в значениях: 1. «старинный, исконный, исстари ведущийся» 2. «прежний, обычный». В конце XVII  – начале XVIII вв. в связи с переоценкой старины, когда приверженцев старого подвергали насмешке, а фокус на прошлом и традициях стал символом ограниченности мышления — слово «пошлый» приобретает отрицательный оттенок. В нём складывается новое значение: «низкий качеством, весьма обыкновенный, маловажный».

С.М. Соловьев в своем очерке «Писатели русской истории XVIII века» заметил: «...в первой половине XVIII века борьба с невежеством, злоупотреблениями и предрассудками, которые прикрывались именем старины, естественно производила вражду, презрение к этой старине в приверженцах нового порядка вещей; они считали себя детьми света, воссиявшего для России с начала XVIII века, что прежде, — то было мрак, от которого нужно как можно более удаляться».

Любопытно, что слово «пошлый», в силу своей яркой экспрессивности, обрастает около середины XIX в. семьей производных: «пошляк, пошлячка, пошлянка, пошлятина» глаголы «пошлеть, испошлиться, опошлиться». Все эти слова регистрируются В.И. Далем.  

🐳 max.ru/the_discover