От книжных продаж до международных сделок: на «Читке 5.0» обсудили экономику экранизаций

 
На форуме «Читка 5.0» прошла дискуссия «Экономика экранизаций». В качестве спикеров выступили руководитель сценарного направления издательства «Эксмо» Арина Кузнецова, исполняющий обязанности генерального директора ON Медиа Дмитрий Смирнов, продюсер Теймур Джафаров, генеральный продюсер Okko Гавриил Гордеев и сценарист Андрей Золотарев. Модерировала дискуссию редактор отдела «Медиа и культура» газеты «Ведомости» Мария Истомина.
 
🟥  Руководитель сценарного направления «Эксмо» Арина Кузнецова рассказала, что после выхода экранизации продажи литературного первоисточника в среднем увеличиваются на 450% в течение полугода. После премьеры сериала «Слово пацана» продажи одноименной книги выросли на 9000%. При этом экранизация К СЕБЕ НЕЖНО обеспечила рост продаж книги лишь на 3%, а вложения в производство не окупились за счет проката. Издательство осталось в плюсе благодаря мерчу, партнерским проектам и сопутствующим продуктам.
 
🟥 Исполняющий обязанности генерального директора ON Медиа Дмитрий Смирнов отметил, что на западных рынках экранизации литературных произведений обеспечивают около 60% кассовых сборов. В России этот показатель в отдельные годы был значительно ниже, однако в последние четыре года приблизился к западному уровню.
 
🟥 Генеральный продюсер Okko Гавриил Гордеев подчеркнул, что в России пока недостаточно литературных франшиз, способных самостоятельно привлечь широкую аудиторию в кинотеатры. Поэтому индустрия активно обращается к классике и известным кинематографическим IP. При этом Гордеев призвал не ограничиваться ремейками и продолжениями, а создавать новые истории, которые сами смогут стать востребованными франшизами.
 
🟥 Продюсер Теймур Джафаров рассказал о международном интересе к экранизации ТРУДНО БЫТЬ БОГОМ. По его словам, продюсер фильма F1 с Брэдом Питтом после просмотра тизера и сериала выразил желание сотрудничать. Джафаров также подчеркнул необходимость адаптировать литературные произведения под законы кино, сохраняя философию первоисточника.
 
🟥 Сценарист Андрей Золотарев отметил, что экранизация не должна становиться буквальным пересказом книги. Задача сценариста – сохранить основной смысл и посыл автора, используя выразительные средства кино для создания самостоятельной истории
 
https://www.kinometro.ru/analytics/show/name/chitka_5_0_ekranizatsii_again_30102026