Раз пошла такая пьянка) еще одна история из страны устриц и камамбера, от подруги из предыдущего поста.

Так вот, эта подруга, назовем ее Дашей, вышла замуж за самого настоящего француза, которого мы, чтобы подчеркнуть его французистость, назовем Франсуа. И стала во Франции жить-поживать, парле ву франсе наживать. И она стала наживать, и ее сын-старшеклассник Саша.

И вот через несколько месяцев после переезда принимают они гостей – новых родственников. А на десерт у них меренги.

И Сашуля – галантный кавалер – спрашивает у двадцатилетней дочери Франсуа:
– Софи, хочешь безе?

Софи на него смотрит совершенно ошалело.

А Саша продолжает светскую беседу, выкрутив ручку своей учтивости на максимум:
– Ты не любишь безе?

Тут Даша замечает – все дружно замолчали и сидят со странноватыми лицами. Как будто у них кто-нибудь безе отравился и умер, а Сашенька говорит в доме повешенного о веревке в доме отравленного об отраве.

Молчание нарушил Франсуа – счастливым смехом. Говорит:
– Все здесь присутствующие любят безе, просто обычно не обсуждают это с семьей за обедом! «Безе» – это заниматься сексом, трахаться. А десерт называется «меренги»!

Даша сыну, конечно, посочувствовала. Но и очень порадовалась, что никому не предложила безе сама. Например, свекрови))

(«Baiser» означает «поцелуй», отсюда все накладочки)

На фото Софи говорит: «Безебразие! Что он себе позволяет!»