ЦЕНТР РУССКОГО ЯЗЫКА | ИРКУТСК
Мы профессионально исследуем русскую культуру и язык в Байкальской Сибири и рассказываем об этом здесь.
Наш директор - Галина Витальевна Афанасьева-Медведева известный фольклорист, этнограф, доктор филологических наук, лауреат Госпремии РФ.
Наш сайт https://sibfolk.ru/
- Channels in category
- 2 748
- This channel's rank
- № 1 205
- Channels in category
- 20 116
- This channel's rank
- № 12 305
The section failed to load.
The data did not refresh — the previous period is still shown.
Dashboard
23 October — 29 October 2026
Loading…
Audience growth
−1subscribers in the period
−1 biggest loss · 23 Oct 2026
Quality index
Views and reach
Subscriber engagement
Citation index
The citation index has not been calculated yet: it will appear after the nightly calculation once other channels mention the channel.
When and how much it posts
Post formats
Every post is a dot
Higher means more views, bigger means more reactions. Click a dot to open the post.
Period totals
Click a metric to see it across the period below
Ads in the channel
Top posts
By views for the period
Posts by day
Pale bars are days, the line is the 7-day average: you can see whether the channel is speeding up or slowing down
Data updated at 17:44 Moscow time. Views are the current counts of posts published on those days; average reach counts posts older than two days. How the quality index is calculated
Posts for the period
Loading…
У меня четыре горя,
Разделю напополам:
Одно горе брошу в воду
И другое — по волнам.
В горе жили, но весело. Бывало, соберёмся на охоте в зимовье. Мужичьё одно. Завьюжит, заметелит тайгу, закрутит, мы сидим с мужикам в зимовье.
Лихома́течком живём. Выпьем по мерза́вчику, языки размокнут, и пошё-о-о-ол да́ле-бо́ле, шире-до́ле. Один другого хле́шше. Выворотим так вы́воротим, не чалдо́ны, не ту́мбрики. Смехотьё подыматся.
Отворо́тно всё говорим без баб-то, стремялю́дну заливам. Меня ить токо расшевели, распали, из меня посыпятся сказки разны, песни.
Сидим. Чё?! Головёшам. Шкурки сыма́м, а сами хохочи-и-и-им! Счас-то уже не так. Теперича замкнутость получилася, народ какой-то всё ненастной, не веселятся почто-то. Климат и тот перемешался, а народ-то и по́готу».
Записано в 1981 году Галиной Витальевной Медведевой от Степана Ивановича Лоншакова (1900 года рождения), село Верхние Куларки Сретенского района Читинской области (Забайкальского края).
Скачивайте «Словарь говоров русских старожилов Байкальской Сибири» Г.В. Афанасьевой-Медведевой на нашем сайте https://sibfolk.ru/.
#русская_охота
#русский_говор
#устные_рассказы_русских_старожилов
#Словарь_говоров_русских_старожилов_Байкальской_Сибири
#центр_русского_языка_Иркутск
[— Что делали? Вот на деви́чнике? — Собиратель].
Много. Провожали невесту.
[— Нужно было горькие песни петь? — Собиратель].
Пели и горькие, и всякие.
[— Какую старинную песню ваша мама пела? — Собиратель].
Моя мама плакала.
[— Песню пела, плакала? — Собиратель].
Ну, пропила дочку, да и заплакала.
[— Деви́чник до свадьбы? — Собиратель].
Подруги-то, конечно, когда пропили невесту, тогда и сходятся.
[— А что делали? — Собиратель].
Венок шьют уже невесте, там под свадьбу приходят подруги, деви́шницы.
[— Ну, вот, они собрались, подружки, да. Что делали они? Вышивали? — Собиратель].
Ну чё делали?! Делали. Если у невесты полотенца не готовы или там жениху рубашка не вышитая, дак деви́шницы помогали. Свату там, поджени́шнику не рубаху, а полотенцы. Платье жених должен купить невесте. Вот жених венок купили, платье. Делали специально, женщины вязали.
[— А у меня юбка была атласная синяя, кофточка атласная жёлтая. И белая хвата́ из марли. Марля была накрахмалена, подси́нена, красивая така. Туфли на высоким каблуку, коричневые, лаковые. Каблучок такой широкенький. — Слушатель].
[— Ну, назавтра или за три, за четыре дня я отдал ей платье. А она мне рубашку. — Слушатель].
[— В этот же день? — Собиратель].
Нет, на свадьбе. В понедельник он уже одевает мою рубашку.
[— А расскажите, как встречали невесту в доме? Тут же свой обычай, да? — Собиратель].
А как встречают? Свекровь как встречает невесту? Она шубу выворачивала.
[— А для чего? — Слушатель].
Чтоб богатой быть (…). Зярно́м обсыпали. Ну, напутствие в жизни давала свекровка:
— Дай Бог вам всего хорошего, счастья в жизни, любви.
Хлеб откусывали. Невеста откусывала. Ну, если побольше старалась откусить, чтоб побогаче.
[— А жених кусал? — Собиратель].
Да.
[— А потом куда этот хлеб девали? — Собиратель].
А потом разреза́ли, и поедят, и всё».
Записано в 1981 году Галиной Витальевной Медведевой от Домны Федоровны Гурской (1910 года рождения), село Одер Тулунского района Иркутской области.
На фотографии рушни́к с вышитым зооморфным орнаментом (символическими петухами) и с кружевной обработкой низа. Село Перфи́лово Тулунского района Иркутской области, 2019 год. Автор фото Г.В. Медведева.
ДЕВИ́ШНИЦА – подруга невесты, принимающая участие в девичнике.
#устные_рассказы_русских_старожилов
#деревенский_быт
#семья_семьяниста
#Словарь_говоров_русских_старожилов_Байкальской_Сибири
#центр_русского_языка_Иркутск
29 октября состоится презентация «Словаря говоров русских старожилов Байкальской Сибири» Г.В. Афанасьевой-Медведевой в библиотеке № 8 «Меридиан».
Об этом попросили члены женского клуба «Хозяюшка», жительницы района Ново-Ленино. Они давние читатели и почитатели словаря. А некоторые — настоящие знатоки и носители традиционной культуры. Так что встречу с нетерпением ожидают обе стороны!
Место проведения: Библиотека №8 «Меридиан». Иркутск, ул. Баумана, 204.
Дата и время: 29.10.2026, 15.00
А осенью-то кому копать? Сами копали и оставляли побольше, вот. Колоски собирали. А колоски соберём — с райкома приедут, отобирали у нас колоски. Отобирали! Всякие же были люди! Вот. А мы тогда по лесу бежим, прячемся, а в мешечек наберём да потюрю́шим ночью. И потом была такая мельница ручная, и вот накрутишь, и лепёшки стряпали. Маленько этой картошки насушим. А картошку! С дому прибежишь, скорей очистишь её, мёрзлую эту, разрежешь и на печку. Галя! Ой, такая вкусная была! Прямо едим, ажно́ это… Так и жили.
А как-то я в тем году рассказывала же́нским, попалась мне карто́шина большая, копала я в огородчике, ну и осталась там на зиму-то. Думаю, покушаю я эту картошку, что она раньше-то была шибко вкусная. Ну и взяла очистила, и разрезала, и взяла на печку на сковородку. Думаю, поем. Посолила. Ой! Что ты?! Она невкусная, гнилью отдаёт. А тогда ничё не пахло, всё вкусно было».
Записано в 1983 году Галиной Витальевной Медведевой от Прасковьи Дорофеевны Тонких (1921 года рождения), село Бори Сретенского района Читинской области.
ГОЛОДОВА́ТЬ – голодать.
Это 154 выпуск радиопередачи «РУСЬ СИБИРСКАЯ — СТОРОНА БАЙКАЛЬСКАЯ», звучавшей на волнах «Радио России. Иркутск». Аудиозапись на нашем сайте https://sibfolk.ru/wp-content/uploads/2023/03/17.11-Словарь-голодовать-.mp3
Предыдущие выпуски слушайте на сайте Центра русского языка (Иркутск). Ссылка в шапке профиля.
#русьсибирскаясторонабайкальская
#радиороссиииркутск
#центррусскогоязыкаиркутск
Продолжаются видеолекции цикла «Народный календарь». Предстоящая встреча будет посвящена осеннему месяцу октябрю и любимому в народе празднику – Покрову Пресвятой Богородицы. Лектор Ирина Георгиевна Никулина, заведующая отделом освоения, сохранения и распространения культурных ценностей ГБУК ИО «Региональный центр русского языка, фольклора и этнографии» расскажет об истории этого русского праздника (поскольку он празднуется только в России), а также о традициях, связанных с ним.
Речь пойдет о том, какие православные традиции соблюдались в день Покрова, а также о том, какие хозяйственные, семейные заботы были связаны с октябрем. К этому времени заканчивалась деревенская страда и начиналась пора свадеб. Неслучайно одно из названий месяца – свадебник. В народе говорили: «Покров землю и девку покроет, землю снегом, а девку платком». В качестве иллюстраций к рассказу лектора будут, как всегда, использованы рассказы сибирских крестьян из «Словаря говоров русских старожилов Байкальской Сибири» Галины Витальевны Афанасьевой-Медведевой.
Лекция состоится 29 октября 2026 года в 16:00 по Иркутску.
Трансляция и её запись будут доступны здесь.
https://vkvideo.ru/live-211029032_456239132
#нематериальноенаследие
#русскийговор
#русскаяречь
#центррусскогоязыкаИркутск
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…