🧨 Английское выражение для тех, кто любит подкалывать
wind-up merchant /ˈwaɪnd ʌp ˌ'mɜːtʃənt/ — брит. разг.
человек, который кайфует от того, что дразнит, подкалывает или слегка бесит других.
Не «торговец», хотя выглядит как «merchant» 😄
Пример:— Don’t take the bait. He’s a wind-up merchant — he just wants to wind you up.
— Не ведись. Он любит подкалывать — просто хочет тебя довести.
Полезные фразы рядом:• to wind sb up — подкалывать / доводить
• to pull sb’s leg — шутить, разыгрывать
• banter — дружеские подколы
• to rise to it — повестись, отреагировать
• It’s just banter — это просто шутка / подколы
💬 Кто в вашем чате главный wind-up merchant?
🔖 Сохрани, чтобы не забыть выражение.