Здесь буду публиковать свои переводы китайских веб-дорамы 🇨🇳📱Присоединяйтесь и давайте смотреть вместе 😊
✅ Переводы в данном канале предоставляются исключительно для ознакомительного просмотра. ❗ Права на оригинальный контент (видеоряд и звук) принадлежат их законным правообладателям.
SummaryThe channel's key numbers for the selected period. The change is against the same span before the period, if statistics cover it. Hover over a tile chart to see the number at each point of the period.
Key numbers
SubscribersHow many subscribers the channel has now. The wave shows subscribers at each point of the period. The change is against the start of the period.69▲ 25.5 %+14 for the period
ViewsHow many views the posts published in the period have now. These are not views per day: MAX does not report how many views there were yesterday.668▼ 36.1 %was 1 159
ReactionsHow many reactions the posts published in the period have.33▼ 35.9 %was 57
MentionsHow many times other channels mentioned the channel: links and reposts, excluding advertising posts. The bigger the circle, the more mentions at that point of the period.58▼ 17.6 %was 72with a subscription
RepostsHow many times other channels reposted this channel's posts (excluding advertising posts). Reposts are also counted as mentions.26▼ 1.5 %was 27after signing in
Average post reachHow many views one post gets on average. Only posts older than two days are counted: views of fresh posts are still growing. Points with fresh posts are dashed with hollow dots: the reach of all posts right now, it will still grow.61▼ 16.2 %was 72
ERRWhat share of subscribers sees an average post: average reach ÷ subscribers × 100 %. The line shows ERR at each point of the period, the dashed line — ERR of the previous period of the same length. Points with posts younger than two days are hollow dots on the dashed end of the line.88.0 %▼ 43.7 ppdashed line — was 131.7 %
Engagement ERHow often readers react to posts: reactions ÷ views × 100 %. The tick on the bar is the previous period.4.94 %0.0 pp
was 4.92 %
Posts per dayHow many posts are published per day on average. Each cell is a point of the period: the darker, the more posts per day.1.6▼ 23.8 %was 2.3
Ad shareWhat share of the period's posts looks like advertising: erid labeling, ad links and other signs. The scale shows the ad load by the quality index thresholds: up to 10 % — low, up to 25 % — moderate, up to 50 % — high, above — very high. A growing share is marked red.2.5 %▼ 0.9 pp
TrendTop — subscribers at the end of each point of the period; bottom — growth per point: green means more subscribers, red means fewer. Above the growth chart — the biggest gain and the biggest loss. MAX does not report how many people subscribed and unsubscribed separately.
Audience growth
+14subscribers in the period
+5 biggest gain · 19 Oct 2026
Channel scoreA channel score from 0 to 100 made of five parts: audience, growth integrity, ad load, trust and calculation reliability. Each bar shows how many points the part earned out of its maximum. The index is recalculated every night; channels are compared with similar ones of the same category and size.
The quality index has not been calculated yet. It appears for channels with at least 500 subscribers that post at least once a week, after a week of tracking.
ReachHow many views the posts published at each point of the period have now (not views per day). The record is labeled; the point with today is paler — the day is not over yet. Average post reach — posts older than two days.
Views and reach
668views in the period▼ 36.1 %
Average post reach — 61 views (posts older than two days).
EngagementER — reactions divided by views, in percent — for the posts of each point of the period. The dashed line is ER for the whole period. The change is in percentage points against the previous period of the same length.
Subscriber engagement
4.94 %ER = reactions ÷ views0.0 pp
Channel ERaverage for the period
CitationsThe citation index (CI) shows how often and by which channels this channel is mentioned over the last 30 days, excluding advertising posts. The level is its place among similar channels. The line shows CI at each point of the period (for a week or month — the average over its days).
The citation index has not been calculated yet: it will appear after the nightly calculation once other channels mention the channel.
RhythmHow many posts are published on average in each hour of each weekday, Moscow time: the darker the cell, the more posts. “Best time” — the hours when posts older than two days have the highest average reach.
When and how much it posts
MonTueWedThuFriSatSun
036912151821
Best time:09:0018:00hours when posts get the highest average reach
FormatsWhat the feed is made of. Each post has one format, by priority: repost, video, photo, link, text. The bar and percentages show the share of posts of each format; on the right — average reach of one post of the format (posts older than two days), the small bar compares it with the most viewed format.
Post formats
100 posts
Reposts99 %6 109
Video2121 %5 014
Photos3838 %5 705
Links1212 %5 320
Text2020 %6 298
On the right — average reach of one post of the format.
PostsEach dot is a post in the period: horizontally — publication date, vertically — views, dot size — reactions, color — format. This shows hits, flops and how reach changes. For large channels, the 100 most viewed posts and an even sample of the rest are shown — no more than 1,500 dots.
Every post is a dot
Higher means more views, bigger means more reactions. Click a dot to open the post.
VideoPhotosOthersize — reactionsZoom with the + and − buttons, a pinch or Ctrl + mouse wheel; drag a zoomed chart to move it
SummaryTotals for the selected period: how many posts were published, how many views and reactions they have now and the average post reach. Views are the current views of posts published on those days, not views per day. The change is against the same span before the period, if statistics cover it.
Period totals
Click a metric to see it across the period below
Viewstoday — the day is not over yetPoints with posts younger than two days are pale and dashed: their views are still growing.
AdsWhat share of the period's posts looks like advertising: erid labeling, ad links and other signs. The detector is cautious, so the real share is usually higher. The scale shows the ad load by the quality index thresholds. Below — the average reach of an ad post and a regular post, and who the channel advertises (sites that ad links lead to).
What worksPosts of the period with the most views. The bar shows views relative to first place. The preview is the post's image; for a post without an image — the channel avatar. Views are the post's current count.
RhythmHow many posts were published each day of the period (pale bars) and the 7-day average (line): you can see whether the channel is speeding up or slowing down. Today is not over yet, so its average is calculated up to yesterday.
Posts by day
Pale bars are days, the line is the 7-day average: you can see whether the channel is speeding up or slowing down
Posts per day7-day average
Data updated at 07:38 Moscow time. Views are the current counts of posts published on those days; average reach counts posts older than two days.
How the quality index is calculated
Решила здесь тоже продублировать рубрику из ВКонтакте #предложка 🎉
Теперь вы можете предлагать веб-дорамы на перевод прямо в комментариях под этим постом 💬
Как это работает: 📝Пишите в комментариях оригинальное название 🖼Отправляйте постер 📱Я буду периодически заглядывать в комментарии и выбирать проект для перевода
❗ Предлагайте веб-дорамы, у которых еще нет перевода ❗
📌 Этот пост я закреплю и вы в любой момент сможете найти его и предложить что-нибудь на перевод
️ ВАЖНЫЕ ПРАВИЛА РУБРИКИ: ❗факт предложения НЕ гарантирует перевод ⏳ Никаких сроков и дедлайнов. Я не даю никаких обещаний по времени. Я могу выбрать проект из ваших предложений в любой момент, когда у меня будет время. Это всегда будет сюрприз 🎉
Давайте вместе выбирать интересный контент! Жду ваши предложения в комментариях 👇
📝 Родители Су Вань Вань погибли в автомобильной аварии, и её удочерил близкий друг отца, Фу Чан Линь. Су Вань Вань твердо решила узнать скрытую правду о случившемся. На праздновании дня рождения она впервые встретила Фу Чжоу Цзиня и узнала, что он обладает огромной властью как в законном мире, так и в криминальной среде. Она намеренно сблизилась с ним, желая использовать его влияние для расследования трагедии.
Количество серий: 78 Китайское название: 挽风知烬 | 2025
📝 Нань Чжао, вынужденная жить в чужом доме, вновь встречает Цзинь Яо, который тайно влюблен в нее уже двенадцать лет. Они — пара любящих, но вечно, скрывающих свои истинные чувства. Обещание, скрепленное в юности одной конфетой, навсегда закрепилось в глубине их сердец. Начав жить вместе, на словах они сдерживают себя и держатся отстраненно, но втайне делают робкие шаги навстречу друг другу. Цзинь Яо безмолвно оберегает ее от всех жизненных невзгод, а Нань Чжао становится тем самым единственным светом, способным исцелить его клаустрофобию и нежно рассеять мрачные тени его детства. Преодолев период неопределенности, взаимного притяжения и множество испытаний, они объединяют силы, чтобы дать отпор шантажу его биологического отца. Пройдя через все преграды, их робкая юношеская влюбленность наконец становится явью. От признания и регистрации брака до пышной свадьбы и рождения дочери — детская судьбоносная встреча из-за одной конфеты превращается в счастливую семью из трех человек, оберегающих друг друга из года в год.
Количество серий: 77 Китайское название: 诱吻骄阳 | 2026
📝 На седьмой год безответной любви к другу детства Шу Ин согласилась на брак по расчету и заключила спонтанный брак с Цзинь Боханем. Изначально она просто хотела сделать что-то полезное для своей семьи, думая, что ей все равно, за кого выходить замуж. Однако она никак не ожидала, что Цзинь Бохань окажется совсем не таким, как о нем ходили слухи. На первый взгляд он казался немного дерзким и небрежным, но в делах всегда знал меру, был благороден, внимателен и во всем защищал ее. Он дал ей понять, что она тоже достойна исключительной заботы и любви. Цзинь Бохань увидел фотографию Шу Ин еще до свидания вслепую — она была красивой и потрясающей. Когда же в день знакомства он увидел ее вживую, то влюбился с первого взгляда. После свадьбы он тайно ревновал, но при этом открыто демонстрировал свое обожание. Говоря дерзкие слова, он совершал самые чуткие поступки. В конце концов ему удалось покорить сердце жены и завоевать свою красавицу.
Количество серий: 77 Китайское название: 京港灼夜 | 2026
В ролях: #ЛиЛиньфэй #ЧэньЮйчэнь #ЛянСивэй #LiLinFei #ChenYuChen #LiangSiWei
📝 Пятилетний Дуду переносится на шесть лет назад из будущего, бросается к ногам Тан Чжии и кричит: «Мама!». И только она начинает смиряться с мыслью, что этот умилительный малыш — её будущий сын, как вдруг слышит, как Дуду называет «папой» её друга детства и заклятого «соперника»! С этого момента жизнь новоиспечённой семьи превращается в череду весёлых, уморительных и невероятно суматошных, но таких сладких и трогательных приключений.
Количество серий: 70 Китайское название: 剧透！未来老公竟是他 | 2025
Necessary cookies keep the site working: sign-in, form protection, language and theme. Yandex Metrica analytics cookies are enabled only with your consent. By clicking “Accept all” you give consent to processing of cookie data; see the Personal Data Processing Policy for details.
