Почему мы не видим опечаток в собственном тексте

Просто о сложном за 60 секунд
Обычная история: перечитали письмо несколько раз, отправили — и сразу увидели ошибку во втором предложении. Дело не в невнимательности.
Психолог Том Стаффорд из Шеффилдского университета, который изучает опечатки, говорит, что это побочный эффект умной работы мозга. Когда мы пишем, главная задача — передать смысл. Мелкие части, буквы и слова, мозг обобщает и собирает почти без участия внимания.
Когда мы перечитываем своё, мы заранее знаем, что хотели сказать. Мозг сверяет экран с версией в голове и охотно подставляет задуманное вместо написанного. Другой читатель проходит этот путь впервые, ничего не ждёт и потому видит детали.
Как проверить самому: сделайте текст непривычным. Смените шрифт или цвет фона, распечатайте и читайте с бумаги — так советует сам Стаффорд.
А кто чаще находит ваши опечатки — вы или другие? Пишите в комментариях.