Квант лежал на специальном столе. Вокруг него сновали маленькие…

Квант лежал на специальном столе. Вокруг него сновали маленькие роботы. Повреждений, которые он получил после падения, уже почти не было видно: кожный покров был восстановлен почти полностью. Инейра тоже отдыхала после этих безумных дней. К ней также были подключены трубки и датчики. Она спала, как и Квант. Сон с ускоренным восстановлением был для них не редкостью в плотном графике между концертной деятельностью и заданиями Архитектора, но такое для них было впервые. Раньше всё было гораздо проще: то контрабандисты, то банально сгоревший чип — и то и другое было абсолютно обычным делом. Кстати говоря, концерты помогали им собирать информацию в удалённых от центра районах. Рок‑группу никто не мог заподозрить, да и людям не было до этого дела.