«Тебе нравится мой вертеп?»

Часть 1. Мир в коробке

Этот вопрос Лука Купьелло снова и снова задаёт своему сыну. И каждый раз слышит в ответ: «Нет».

Когда я придумывала истории для жителей рождественского города в проекте «100 дней до Нового года», мне вспомнился спектакль «Рождество в доме синьора Купьелло», который я посмотрела ещё в мае в Театральном институте имени Бориса Щукина.

В основе постановки Владимира Логвинова лежит пьеса итальянского драматурга Эдуардо де Филиппо, впервые представленная зрителям в 1931 году.

Действие происходит в Неаполе, накануне Рождества.

Глава семейства Лука Купьелло увлечён созданием традиционного рождественского вертепа. Это миниатюрный пейзаж с домиками, фигурками людей и животных, в центре которого находится сцена Рождества.

Для Луки это настоящее событие. Он поглощён своим занятием, продумывает детали, радуется тому, как постепенно возникает целый мир. И очень хочет разделить эту радость с сыном.

Но взрослый сын не проявляет ни малейшего интереса к отцовскому творению.

Тем временем в доме Купьелло кипит жизнь. Жена пытается справиться с бесконечными семейными неурядицами, дети заняты собственными проблемами, родственники ссорятся, хитрят, обманывают друг друга и попадают в нелепые ситуации.

Всё это невероятно смешно. По крайней мере, сначала.

В постановке Владимира Логвинова сама семья словно становится частью рождественского вертепа. Из маленькой коробки возникает целый мир. Актёры с выбеленными лицами, гротескными жестами и преувеличенными эмоциями напоминают ожившие фигурки, разыгрывающие собственную комедию.

Но чем дальше, тем отчётливее за внешней комичностью проступают настоящие человеческие переживания.

А за окнами дома вспыхивают тревожные огни, слышатся звуки марша. Пьеса была написана в Италии времён Муссолини, и эти сценические образы невольно заставляют задуматься о том, что происходит за пределами маленького семейного мира.

Впрочем, у обитателей дома Купьелло хватает собственных забот. Здесь любят и ревнуют, обижаются и мирятся, говорят друг другу неприятные вещи и пытаются быть счастливыми, каждый по-своему.

А Лука продолжает строить свой рождественский вертеп.

Поначалу его увлечение кажется забавной причудой. Но постепенно возникает вопрос: что именно он пытается создать в своём маленьком мире и почему ему так важно услышать от сына всего одно слово?

Фото: Роман Холюков.

#МаленькиеМирыБольшиеИстории

Рождественская ярмарка | Lemax