▶ video
Esparusski | Испанский язык
С нами те, кто действительно tienen ganas de aprender español 💪🏻🇪🇸
По вопросу сотрудничества - @KurbanovR
А+ Включена РКН в перечень персональных страниц https://clck.ru/3SvmoM #NE300
- Channels in category
- 2 746
- This channel's rank
- № 406
The section failed to load.
The data did not refresh — the previous period is still shown.
Dashboard
23 October — 29 October 2026
Loading…
Audience growth
+5subscribers in the period
+2 biggest gain · 23 Oct 2026
Quality index
Views and reach
Subscriber engagement
Citation index
The citation index has not been calculated yet: it will appear after the nightly calculation once other channels mention the channel.
When and how much it posts
Post formats
Every post is a dot
Higher means more views, bigger means more reactions. Click a dot to open the post.
Period totals
Click a metric to see it across the period below
Ads in the channel
Top posts
By views for the period
Posts by day
Pale bars are days, the line is the 7-day average: you can see whether the channel is speeding up or slowing down
Data updated at 05:00 Moscow time. Views are the current counts of posts published on those days; average reach counts posts older than two days. How the quality index is calculated
Posts for the period
Loading…
▶ video
Решил поделиться с вами пользой, вдруг, кому пригодится.
Вот словарик:
Perderte entre la gente - Потерять тебя в толпе
Adorar a una persona - Обожать человека
Odiar a alguien que antes querías - Ненавидеть того, кого раньше любил
En el fondo, sabes bien que... - В глубине души ты прекрасно знаешь, что...
En los peores momentos de mi vida - В самые тяжёлые моменты моей жизни
Llevar mucha tristeza dentro - Носить в себе много грусти
Jurar que vas a cambiar - Клясться, что изменишься
Volver a cometer el mismo error - Снова совершить ту же ошибку
Volver a caer en los mismos errores - Снова повторять прежние ошибки
Cuando llega un nuevo día - Когда наступает новый день
Me duele todo el cuerpo - У меня болит всё тело
Buscarte por todas partes - Искать тебя повсюду
Soy igual que tú - Я такой же, как ты
Sentir algo especial por ti - Испытывать к тебе особенные чувства
No sé cómo decirlo - Не знаю, как это сказать
No sé cómo expresar lo que siento - Не знаю, как выразить то, что чувствую
Viajar a otros planetas - Путешествовать на другие планеты
Tener la cabeza llena de problemas - Голова забита проблемами
Tener una tormenta en la cabeza - Когда в голове настоящий хаос
Pensar en lo mismo cada noche - Каждую ночь думать об одном и том же
А это карточки по песне: КЛИК
Плюс к этому разобрали тему, точнее вспомнили и отработали тему IGUAL (на фото)
Зачем мы разбираем песни?
Обычно я очень дотошно подхожу к этому, так, чтобы обратить внимание ученика на произношение, мелодику речи, интонацию и так далее.
И знаете, очень часто бывает так, что когда прям намеренно обращаешь внимание ученика на тот или иной случай, ученик говорит, что "ни фига себе, я даже не думал об этом".
Песни - крутой инструмент, если мало времени на обучение, а вспомнить уже ранее разобранную песню, вместе с тем, подпевая, получается очень полезно))
Post without text
Напомню, я вам скидываю видео эпизод, даю лексику, а мы затем вместе создаем мини историю!
В следующий раз призываем участвовать, чтобы история была еще больше наполнена разными интересными событиями!
Ну и как всегда добавляю еще аудио самой истории, чтобы можно было тренировать аудирование!
Una visita al doctor House
Una consulta con el doctor HouseEntro en la consulta del doctor House y le digo que tengo una enfermedad muy grave. Estoy bastante preocupado, pero el médico parece completamente tranquilo.
—¿Cómo sabes que lo que dices es cierto? —me pregunta.
—¡Porque me duele muchísimo la columna vertebral! Y todos sabemos que es la que sostiene todo el cuerpo.
House me mira con curiosidad y empieza a hacerme preguntas.
—¿Y cuándo te duele más?
—Pues... se me ha olvidado mencionar que me duele todavía más cuando me río.
El médico se queda pensando unos segundos y, de repente, me pregunta:
—¿Hay algún problema con la vejiga?
—¡Ah, sí! También he olvidado decirte que por la noche voy corriendo al baño muchas veces.
House deja de escribir y me mira seriamente.
—¿Y por qué no me lo has dicho antes? Eso puede ser importante para el diagnóstico. Tenemos que hacerte algunas pruebas.
—Bueno, pero, por otra parte, no tengo intención de recibir ningún tratamiento. Tengo mucho miedo de los médicos y, sinceramente, no confío en ellos.
House levanta las cejas.
—Entonces, ¿para qué vienes a mi consulta?
—Porque quiero saber qué me pasa. Aunque, si soy honesto, lo que realmente quiero es que me digas que no tengo nada grave.
El doctor sonríe ligeramente y responde:
—¡Todos mienten! Tú dices que no confías en los médicos, pero vienes aquí esperando que uno te diga exactamente lo que quieres escuchar.
Перевод:
Я захожу в кабинет доктора Хауса и говорю ему, что у меня очень серьёзная болезнь. Я довольно сильно переживаю, но врач выглядит совершенно спокойным.
— Откуда ты знаешь, что то, о чём ты говоришь, — правда? — спрашивает он.
— Потому что у меня ужасно болит позвоночник! А ведь все знают, что именно он поддерживает всё тело.
Хаус с любопытством смотрит на меня и начинает задавать вопросы.
— А когда болит сильнее всего?
— Ну… я забыл упомянуть, что боль становится ещё сильнее, когда я смеюсь.
Врач на несколько секунд задумывается и вдруг спрашивает:
— А с мочевым пузырём есть какие-нибудь проблемы?
— Ах да! Ещё я забыл сказать, что по ночам много раз бегаю в туалет.
Хаус перестаёт писать и серьёзно смотрит на меня.
— И почему ты не сказал мне об этом раньше? Это может быть важно для постановки диагноза. Нам нужно провести несколько обследований.
— Ну, с другой стороны, я вообще не собираюсь лечиться. Я очень боюсь врачей и, откровенно говоря, не доверяю им.
Хаус приподнимает брови.
— Тогда зачем ты пришёл ко мне на приём?
— Потому что я хочу узнать, что со мной происходит. Хотя, если честно, на самом деле я просто хочу, чтобы ты сказал, что у меня нет ничего серьёзного.
Доктор слегка улыбается и отвечает:
— Все лгут! Ты говоришь, что не доверяешь врачам, но приходишь сюда в надежде, что один из них скажет тебе именно то, что ты хочешь услышать.
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…