▶ video
Музыка - Дельта
Здесь можно посмотреть музыкальные клипы с оригинальными текстами и переводами.
- Channels in category
- 3 356
- This channel's rank
- № 3 356
The section failed to load.
The data did not refresh — the previous period is still shown.
Dashboard
22 October — 28 October 2026
Loading…
Audience growth
0subscribers in the period
The number of subscribers did not change in the period
Quality index
Views and reach
Subscriber engagement
Citation index
The citation index has not been calculated yet: it will appear after the nightly calculation once other channels mention the channel.
When and how much it posts
Post formats
Every post is a dot
Higher means more views, bigger means more reactions. Click a dot to open the post.
Period totals
Click a metric to see it across the period below
Ads in the channel
Top posts
By views for the period
Posts by day
Pale bars are days, the line is the 7-day average: you can see whether the channel is speeding up or slowing down
Data updated at 18:55 Moscow time. Views are the current counts of posts published on those days; average reach counts posts older than two days. How the quality index is calculated
Posts for the period
Loading…
▶ video
РАМ И ЕВА - ИСКРЫ В МАШИНЕ. (музыкальное видео). Готический индастриал-метал .mp4
Перевод
Я построил комнату внутри шума,
Где каждый стук сердца звучит как вой.
Серебряная нить против пустоты —
Зову, но не знаю зачем.
И когда я начинаю петь,
А призраки слушают меня,
Держу давление в груди — ещё не боюсь!
Ещё не боюсь!
Мы горим искрами внутри машины,
Горим! Горим!
Разрываем тишину, даём ей кричать,
Падаем сквозь разбитое небо моря.
Мы горим искрами внутри машины.
Твой голос статикой течёт по венам,
Молитва застряла за дверью.
Я надеваю броню и цепи,
Но не помню уже для чего.
И когда я начинаю петь,
А призраки слушают меня,
Держу давление в груди — ещё не боюсь!
Ещё не боюсь!
Мы горим искрами внутри машины,
Горим! Горим!
Разрываем тишину, даём ей кричать,
Падаем сквозь разбитое небо моря.
Мы горим искрами внутри машины.
Если отпущу всё…
Вспомнит ли огонь обо мне?
Если отпущу всё…
Освободит ли тьма меня снова?
Нет-нет-нет!
Я — искра среди серости,
Я тот, кто научился говорить «нет»!
Мы горим искрами внутри машины,
Горим! Горим!
Разрываем тишину, даём ей кричать,
Падаем сквозь разбитое небо моря.
Мы горим искрами внутри машины.
Искры… Внутри… Машины…
The original lyrics of the song.
I built a room inside the noise,
Where every heartbeat sounds like howl.
A silver thread against the void —
I call out loud, but don't know why.
And when I start to sing,
While ghosts are listening,
Holding pressure in my chest — I'm not afraid yet!
I'm not afraid yet!
We burn as sparks inside the machine,
Burn! Burn!
Breaking silence, let it scream,
Falling through broken sea of skies.
We burn as sparks inside the machine.
Your voice flows static through my veins,
A prayer stuck behind the door.
I wear armor and chains,
But can't remember what for.
And when I start to sing,
While ghosts are listening,
Holding pressure in my chest — I'm not afraid yet!
I'm not afraid yet!
We burn as sparks inside the machine,
Burn! Burn!
Breaking silence, let it scream,
Falling through broken sea of skies.
We burn as sparks inside the machine.
If I let go…
Will fire remember me?
If I let go…
Will darkness set me free again?
No-no-no!
I am a spark amidst the grayness,
The one who learned to say "no"!
We burn as sparks inside the machine,
Burn! Burn!
Breaking silence, let it scream,
Falling through broken sea of skies.
We burn as sparks inside the machine.
Sparks… Inside… The Machine…
▶ video
ЗВУК НЕЙРОНА — ЗАМОК ТЕНЕЙ - Мрачный готический танец.mp4
Перевод
Добро пожаловать во тьму,
В мир камня и холода.
Ты не одинок здесь —
Здесь твой новый дом, навсегда!
Чёрный камень, холодная война,
Глубокая ночь, железные врата,
Тяжёлая дверь, шаги-призраки по полу,
Секрет — спрячь его! Силу — найди её!
Проснись сейчас же!
Замок теней, замок теней,
Останься со мной, забудь о прошлом дне.
Нет больше лжи, смотри на луну,
Следи за ней всюду!
Храм мрака, холодный камень,
Это мой трон теперь!
Бархатное платье, серебряный ключ,
Туман лабиринтов — освободи меня!
Без масок, без цепей, кровь течёт в венах наших,
Секрет — спрячь его! Силу — найди её!
Проснись сейчас же!
Замок теней, замок теней,
Останься со мной, забудь о прошлом дне.
Нет больше лжи, смотри на луну,
Следи за ней всюду!
Мир исчез,
Ночь началась навеки...
Навсегда, но не для нас,
Не для нас, никогда!
Замок теней, замок теней,
Останься со мной, забудь о времени.
Замок теней, нет больше лжи,
Смотри на луну, следи за ней всюду!
Меня не победить!
Меня не взять!
Полночь настала…
Замок принадлежит тебе!
The original lyrics of the song.
Welcome to the dark,
To a world of stone and cold.
You are not alone here —
This is your new home forever!
Black stone, cold war,
Deep night, iron gates,
Heavy door, ghost steps on the floor,
Secret — hide it! Power — find it!
Wake up now!
Castle of shadows, castle of shadows,
Stay with me, forget yesterday’s time.
No more lies, look at the moon,
Watch it everywhere!
Dark temple, cold stone,
This is my throne now!
Velvet dress, silver key,
Misty maze — set me free!
No masks, no chains, blood flows in our veins,
Secret — hide it! Power — find it!
Wake up now!
Castle of shadows, castle of shadows,
Stay with me, forget about time.
Castle of shadows, no more lies,
Look at the moon, watch it everywhere!
You can’t defeat me!
You can’t take me!
Midnight strikes…
The castle belongs to you!
▶ video
Темнее тьмы – Похотливая любовь (Официальное видео).mp4
▶ video
Холодные лапы - Солнечный луч. Рок и рёв
Перевод
Я смотрел сквозь оконное стекло,
Дождь рисует узоры тихой строкой.
Ты оставила дверь чуть приоткрытой —
И я вошёл, шагнул внутрь за тобой.
С полки взял твою книгу,
Чтоб увидеть твой смех,
Чтоб услышать твой голос,
Всё то, что ты не знаешь,
Несу с собой повсюду — где бы ни был я теперь.
О, я сижу у твоей кровати,
Когда засыпаешь ты,
Бережно сторожу тебя во сне,
Храню покой, ведь ты моя звезда,
Моё утреннее золото,
Ту единственную, кого никогда не отпущу.
За луной гонюсь я, чтоб принести её домой,
Только чтобы согреться вместе, быть вдвоём.
Это всё для тебя!
Да, это всё для тебя!
Каждый вздох, каждое маленькое дело моё.
Я мал, но знаю, как остаться рядом,
В полночь лечь тебе на грудь,
Чтобы каждый стук сердца услышал ты,
Ведь я всегда здесь, совсем близко.
О, я сижу у твоей кровати,
Когда засыпаешь ты,
Бережно сторожу тебя во сне,
Храню покой, ведь ты моя звезда,
Моё утреннее золото,
Ту единственную, кого никогда не отпущу.
За луной гонюсь я, чтоб принести её домой,
Только чтобы согреться вместе, быть вдвоём.
Это всё для тебя!
Да, это всё для тебя!
Каждый вздох, каждое маленькое дело моё.
Жизнь отдаю, все свои силы трачу,
Жду у двери твои первые шаги по дому.
Ведь ты моя звезда,
Моё утреннее золото,
Та единственная, кого никогда не отпущу.
И это всё для тебя!
Да, это всё для тебя!
Каждый вздох, каждое маленькое дело моё.
The original lyrics of the song
I watched through the window glass,
Rain draws patterns with a quiet line.
You left the door slightly ajar —
And I entered, stepped inside for you.
From the shelf I took your book,
To see your smile,
To hear your voice,
All that you'll never know,
I carry with me wherever I go — no matter where I am now.
Oh, I'm sitting by your bedside,
When you're falling asleep,
Gently guarding your dreams,
Keeping peace, for you're my star,
My morning gold,
The one I'll never let go of.
I'll chase the moon and bring it home,
Just to warm up together, be alone.
It's all for you!
Yes, it's all for you!
Every breath, every little thing I do.
I'm small, but I know how to stay close,
At midnight lie on your chest,
So you can feel each heartbeat,
For I'm always here, so near.
Oh, I'm sitting by your bedside,
When you're falling asleep,
Gently guarding your dreams,
Keeping peace, for you're my star,
My morning gold,
The one I'll never let go of.
I'll chase the moon and bring it home,
Just to warm up together, be alone.
It's all for you!
Yes, it's all for you!
Every breath, every little thing I do.
Life I give, all my strength I spend,
Waiting by the door for your first steps at home.
For you're my star,
My morning gold,
The only one I'll never let go of.
And this is all for you!
Yes, it's all for you!
Every breath, every little thing I do.
▶ video
If your heart is still beside mine,
Give me something I can face.
I'd rather know the ending,
Than drown in this grayness.
If there's anything between us —
Say it before we fade away.
Love was never easy,
Maybe we forgot the way.
All those little fractures
Became walls built too late.
I know pain makes you distant,
I know fear makes you hide.
But if you disappear inside,
There's no way I'll ever reach you.
I'm not asking for forever —
Forever's just an illusion.
I won't hold onto a story
That doesn't look like you anymore.
But before we turn strangers,
Before memory takes my place,
Give me one honest moment,
Let me see the truth in your eyes.
No more talking through shadows,
No more sleeping back-to-back.
If we're standing at the ending,
Tell me: there's no turning back.
Say it before we fade away,
While colors are still seen.
Before another empty night
Turns all our love to dust.
Say it before we're torn apart,
While there are still words left to speak.
If your heart is still beside mine,
Give me something I can face.
I'd rather know the ending,
Than drown in this grayness.
If there's anything between us —
Say it before we fade away.
What if we were simply waiting
For someone to make the first move?
What if all these walls of ours
Are only shadows of the past?
What if tomorrow I will learn
How to live alone?
But I don't want to watch us vanish
Without knowing what went wrong.
Don't leave me in silence,
Don't turn your eyes away.
If nothing remains between us,
Let's just say it out loud.
Shadows are so deceptive,
They distort reality.
We can talk forever,
Or stay silent all our lives.
Say it before we fade away,
While the love we built together
Hasn't turned into ashes yet.
Say it before we throw it all away.
If your heart is still beating near,
Give me a chance to accept the truth.
We can meet the truth together,
Or face it on our own.
But I'd rather lose you knowing,
Than guess where we stand.
If there's even one small reason,
If there's something left to save —
Turn around and stand beside me.
Say it before we fade away.
ХЕЛЛЕНА ГРЕЙС – СКАЖИ ЭТО, ПРЕЖДЕ ЧЕМ МЫ ИСЧЕЗНЕМ – Официальное музыкальное видео
Перевод
Вот перевод песни на русский язык в стихотворной форме, сохраняющий смысл и настроение оригинала:
Я слышу нерешительность,
Когда ты произносишь моё имя.
Ты стоишь у порога,
Словно всё уже изменилось.
Чувствую холод в комнате,
Даже когда ты рядом со мной.
Есть вещи, которые мы избегаем,
Как будто правда могла бы нас освободить.
Мы не созданы для пряток
За тщательно подобранными словами.
Теперь мы говорим о боли,
Надеясь, что она не причинит вреда.
Всё превращается в вопрос,
Каждый поцелуй кажется неполным.
И я устала искать ответы
В пустых пространствах между нами.
Мне не нужны обещания,
Не нужно притворяться.
Просто скажи мне честно —
Хочешь ли этого в конце?
Открой дверь, расскажи,
От чего бежишь.
Пусть даже правда разрушит нас,
Но хотя бы узнаем, кем стали.
Скажи это до того, как исчезнем,
Пока цвета ещё видны.
До новой пустой ночи,
Что превратит всё наше в пыль.
Скажи это до того, как разорвёмся,
Пока есть слова сказать.
Если твоё сердце всё ещё рядом,
Дай мне то, с чем смогу жить дальше.
Лучше знать конец,
Чем тонуть в этой серости.
Если что-то осталось между нами —
Скажи это до того, как исчезнем.
Любовь никогда не была лёгкой,
Может быть, мы потеряли путь.
Все мелкие трещины
Стали стенами, построенными слишком поздно.
Знаю, боль делает тебя далёким,
Знаю, страх заставляет скрываться.
Но если ты растворишься внутри,
Никаким способом я не достучусь.
Я не прошу вечности —
Вечность — лишь выдумка.
Я не буду держать тебя историей,
Которая больше не похожа на тебя.
Но прежде чем станем чужими,
Прежде чем память займёт моё место,
Дай мне один честный миг,
Позволь увидеть правду в твоих глазах.
Нет больше разговоров сквозь тени,
Нет больше сна спина к спине.
Если мы стоим у конца,
Скажи: возврата нет.
Скажи это до того, как исчезнем,
Пока цвета ещё видны.
До новой пустой ночи,
Что превратит всё наше в пыль.
Скажи это до того, как разорвёмся,
Пока есть слова сказать.
Если твоё сердце всё ещё рядом,
Дай мне то, с чем смогу жить дальше.
Лучше знать конец,
Чем тонуть в этой серости.
Если что-то осталось между нами —
Скажи это до того, как исчезнем.
А вдруг мы просто ждали,
Чтобы кто-то первый сделал шаг?
А вдруг все наши стены —
Это только тень от прошлого?
А вдруг завтра я пойму,
Как можно жить одной?
Но я не хочу видеть,
Как мы исчезаем без ответа.
Не оставляй меня в тишине,
Не отворачивайся.
Если ничего не осталось,
Давай скажем это вслух.
Тени так обманчивы,
Они искажают реальность.
Мы можем говорить вечно,
Можем молчать всю жизнь.
Скажи это до того, как исчезнем,
Пока любовь, которую строили вместе,
Ещё не стала пеплом воспоминаний.
Скажи это до того, как бросим всё.
Если сердце бьётся рядом,
Дай мне шанс принять истину.
Можно встретить правду вдвоём,
Можно встретить её поодиночке.
Но лучше потерять тебя зная,
Чем гадать, где мы стоим.
Если есть хоть одна причина,
Если что-то ещё спасти —
Обернись и встань рядом.
Скажи это до того, как исчезнем.
The original lyrics of the song.
I hear the hesitation,
When you say my name.
You stand at the doorway,
As if everything has already changed.
I feel the room grow colder,
Even when you're next to me.
There are things we keep avoiding,
As though truth could set us free.
We were never meant for hiding
Behind carefully chosen words.
Now we talk around the damage,
Hoping somehow it won't hurt.
Everything becomes a question,
Every kiss feels incomplete.
And I'm tired of chasing answers
Through empty spaces between us.
I don't need another promise,
I don't need you to pretend.
Just tell me honestly —
Do you still want this in the end?
Open up the door, reveal
What you're running from.
Even if the truth destroys us,
At least we'll know who we've become.
Say it before we fade away,
While colors are still seen.
Before another empty night
Turns all our love to dust.
Say it before we're torn apart,
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…