Попугаи не наследуют имена — они их перенимают

У каждого зеленоспинного воробьиного попугайчика есть собственный сигнатурный крик — звуковое «имя», по которому его узнают сородичи. Логично предположить, что этот код заложен генетически. Но когда нейробиолог Карл Берг подменил кладки между неродственными гнёздами, птенцы переняли крики приёмных родителей, а не биологических. «Имя» оказалось не наследством, а культурным заимствованием — редчайший случай вертикальной передачи выученного сигнала в дикой природе.

Мы привыкли считать голос чем-то глубоко своим. Но, похоже, он всегда собран из чужих интонаций.

Всмотритесь в собственную речь: не узнаёте ли вы в ней обороты родителей, которых прежде не замечали?

@toxoff