Несколько важных нюансов

«Уступить дорогу» в ПДД означает не создавать помех: не вынуждать другого участника движения менять скорость или направление. Если трамвай ещё далеко и может проехать без помех, останавливаться не обязательно.
Иногда на дороге есть отдельный трамвайный светофор (Т-образный). Его сигналы важны для понимания намерений водителя трамвая, но для автомобиля в целом действуют общие правила приоритета.