Главный и самый важный факт состоит в том, что законченного книжного финала у Джендри пока нет.

В опубликованных томах «Песни льда и пламени» его линия не доведена до развязки, поэтому говорить о "конце" можно только как о последнем известном положении героя и о тех возможностях, которые из него следуют. В отличие от сериала, где Джендри получает почти сказочный подъём до лорда Штормового Предела, в книгах он остаётся гораздо ближе к земле, к молоту и к чужой войне. К моменту последних опубликованных событий Джендри оказывается связан с Братством без знамён. Более того, в книгах его статус внутри этого мира даже любопытнее сериального: Берик Дондаррион посвящает его в рыцари. Так появляется почти издевательски точный по марксиновски образ — бастард-кузнец как "сер
Джендри",
, Рыцарь полого холма. Это не дворцовое
возвышение, а лесное, низовое, рождённое войной Речных земель, где титул уже не гарантирует ни безопасности, ни славы.Позже Бриенна встречает его в харчевне на перекрёстке, где Джендри по-прежнему мало встроен в большую династическую игру. Он знает о себе меньше, чем знает о нём читатель, и это один из самых марксиновских приёмов: опасное происхождение ещё не стало его сознательным проектом. Важное отличие от сериала ещё и в том, что книжный Джендри не увезен Мелисандрой как королевская кровь для жертвы. Его арка не уходит на Драконий Камень и не превращается в историю "скрытого принца, которого вовремя достали из лодки".
Вместо этого он остаётся в зоне действия Леди Каменное Сердце, Братства, разбойных дорог и маленьких крепостей человеческого тепла посреди развала. Его "финал на сейчас" — это не трон и не знамя, а кузница, копьё, долг перед слабыми и жизнь внутри мести, которая уже почти перестала отличать справедливость от одержимости.