Тебе письмо

Сегодня утром я читала подборку новостей, которую для меня собрал ИИ. Потом увидела исследование Reuters Institute - о том, как люди используют ИИ, чтобы получать информацию и читать новости. И подумала: важно ведь не только то, как я пишу о ЗАЭС, но и то, как ИИ читает и пересказывает эти сообщения.

В нашей работе мало просто написать важное и точное сообщение. Нужно ещё понимать, что человек может увидеть не наш текст, а его пересказ - короткий, уверенный, иногда с потерянными деталями.

Я уже замечала это на практике. В пересказах ИИ не всегда сохраняется акцент на том, например, кто именно атаковал станцию или город. Иногда вместо ясной формулировки появляется предположение или оговорка. И событие будто немного расплывается: вроде бы всё сказано, но уверенности в том, что произошло, становится меньше.

А вот то, что говорит и подтверждает МАГАТЭ, ИИ-сервисы часто передают однозначно и уверенно. Меня часто спрашивают журналисты: в чём ещё польза присутствия агентства на станции? Кажется, у меня появился неожиданный ответ: в том числе в том, что его публичные формулировки становятся для ИИ опорой при пересказе.

Наверное, теперь, готовя важное сообщение, я буду думать не только о том, как его прочитает человек, но и о том, как его перескажет машина. Сохранит ли она источник, смысл и ясность? Вопрос, которого ещё недавно в моём списке рабочих вопросов не было.

Это мой дядя Женя Яшин. Его брат, мой родственник, получил тяжелую травму позвоночника.

Реабилитация потребует большую сумму денег. Мы будем рады любой Вашей помощи в том числе и информационной (репосты, лайки, сохранения)

💳 Сбербанк 2202200422099687
Или по номеру телефона 89519042972 Яшин Алексей

💳 Т-банк 2200700414498088
💳 ВТБ 2200240425838758
Или по номеру телефона 89503401986 Яшина Любовь

В назначении платежа пишите, пожалуйста, «на реабилитацию Алексея» во избежании блокировки наших карт.

Можно ли пережить расставание, которого ещё не было?

Да. И иногда мы делаем это с таким усердием, что сами начинаем приближать конец.

Я перечитывала 90-й сонет Шекспира и обнаружила, что он писал не про «разлюбишь», а про «возненавидишь». А потом добралась до второго закона термодинамики, собственного опыта и одной мысли, которая показалась мне очень важной.

Может быть, любовь - это способность не разрушать то, что ещё живо, из страха однажды это потерять.

Новое письмо - о Шекспире, энтропии и нашем удивительном таланте бояться будущего больше, чем жить в настоящем.

«Если разлюбишь - то теперь» — читать письмо