Mot du jour : se débrouiller
Se débrouiller — справляться, находить выход из положения, обходиться своими силами.
Чтобы рассказать, как мы справляемся с трудностями, решаем проблемы или находим способ.
📌 Примеры:
🔺️️️️️️Ne t’inquiète pas, je vais me débrouiller ! — Не волнуйся, я справлюсь!
🔺️️️️️️Elle sait se débrouiller toute seule. — Она умеет обходиться своими силами.
🔺️️️️️️On va se débrouiller sans voiture. — Мы как-нибудь обойдёмся без машины.
💡 Обратите внимание на нюанс: se débrouiller не обязательно означает справляться идеально. Часто речь о том, чтобы найти решение и справиться с ситуацией теми средствами, которые есть.
🗣️ Полезные выражения:
🔹️️️️️️Je me débrouille ! — Я справлюсь! / Я как-нибудь разберусь!
🔹️️️️️️Débrouille-toi ! — Разберись сам! / Справляйся сам! / Найди выход из положения!
🔹️️️️️️Je me débrouille en français. — Я могу объясниться по-французски, я более-менее справляюсь с французским.
Se débrouiller - местоименный глагол: https://irgol.ru/grammaticheskij-spravochnik/glagol-delenie-na-gruppy/mestoimennye-vozvratnye-glagoly/
Se débrouiller — справляться, находить выход из положения, обходиться своими силами.
Чтобы рассказать, как мы справляемся с трудностями, решаем проблемы или находим способ.
📌 Примеры:
🔺️️️️️️Ne t’inquiète pas, je vais me débrouiller ! — Не волнуйся, я справлюсь!
🔺️️️️️️Elle sait se débrouiller toute seule. — Она умеет обходиться своими силами.
🔺️️️️️️On va se débrouiller sans voiture. — Мы как-нибудь обойдёмся без машины.
💡 Обратите внимание на нюанс: se débrouiller не обязательно означает справляться идеально. Часто речь о том, чтобы найти решение и справиться с ситуацией теми средствами, которые есть.
🗣️ Полезные выражения:
🔹️️️️️️Je me débrouille ! — Я справлюсь! / Я как-нибудь разберусь!
🔹️️️️️️Débrouille-toi ! — Разберись сам! / Справляйся сам! / Найди выход из положения!
🔹️️️️️️Je me débrouille en français. — Я могу объясниться по-французски, я более-менее справляюсь с французским.
Se débrouiller - местоименный глагол: https://irgol.ru/grammaticheskij-spravochnik/glagol-delenie-na-gruppy/mestoimennye-vozvratnye-glagoly/