Балдежный Корейский

🚓 **Полиция по-корейски: полезные слова**

Сегодня учим лексику, которая может пригодиться в Корее: полиция, помощь и важные фразы. Надеемся, они понадобятся только для учебных целей! 🇰🇷

👮 Слова

- 경찰 [кёнчхаль] - полиция
- 경찰관 [кёнчхальгван] - полицейский
- 경찰서 [кёнчхальсо] - полицейский участок
- 신고 [щинго] - сообщение о происшествии, вызов
- 도움 [тоум] - помощь
- 긴급 [кигып] - экстренный, срочный
- 사건 [сагон] - происшествие, дело
- 범죄 [помчве] - преступление

📞 Важные фразы

도와주세요!
[Товаджусеё!]
Помогите, пожалуйста!

경찰을 불러 주세요.
[Кёнчхарыль пулло джусеё.]
Позовите полицию, пожалуйста.

경찰서에 가고 싶어요.
[Кёнчхальсоэ гаго щипоё.]
Я хочу поехать в полицейский участок.

길을 잃었어요.
[Кирыль ироссоё.]
Я потерялся / потерялась.

휴대폰을 잃어버렸어요.
[Хюдэпхоныль ироборёссоё.]
Я потерял / потеряла телефон.

🆘 Полезно знать

В Корее экстренный номер полиции - 112. Для пожарной службы и скорой помощи - 119.

✨ Мини-задание: как по-корейски будет «полицейский»? Напишите ответ в комментариях, не подглядывая! 👮

Произношение русскими буквами приблизительное.


#корейскийязык
#учитькорейский
#корейскийснуля
#хангыль
#лексикакорейского
#корейскийдляначинающих

🤝🇰🇷Первая встреча в Корее: как сказать «Приятно познакомиться» и не нарушить границы этикета!🦫


#корейскийязык
#учитькорейский
#корейскийснуля
#хангыль
#лексикакорейского
#корейскийдляначинающих

🇰🇷 Падежи в корейском языке: часть 1.

В корейском нет падежей, как в русском, но есть *частицы* - маленькие «подсказки», которые показывают роль слова в предложении. Разберём самые важные!

1️⃣ 이 / 가 - кто? что?

Ставятся после подлежащего.

- 이 - после согласной
- 가 - после гласной

책이 있어요.
[Чхэги иссоё.]
Есть книга.

고양이가 귀여워요.
[Коянгига квиёвоё.]
Кошка милая.

2️⃣ 을 / 를 - кого? что?

Показывают прямое дополнение - то, на что направлено действие.

- 을 - после согласной
- 를 - после гласной

밥을 먹어요.
[Пабыль могоё.]
Я ем рис / ем.

한국어를 공부해요.
[Хангугорыль конгбухэё.]
Я учу корейский язык.

3️⃣ 에 - где? когда? куда?

Универсальная частица места и времени.

학교에 가요.
[Хаккёэ каё.]
Я иду в школу.

7시에 일어나요.
[Ильгопщиэ ироноё.]
Я встаю в 7 часов.

4️⃣ 에서 - где происходит действие? откуда?

Используется, когда действие происходит в месте или когда мы говорим «из».

도서관에서 공부해요.
[Тосогванэсо конгбухэё.]
Я учусь в библиотеке.

한국에서 왔어요.
[Хангугэсо вассоё.]
Я приехал / приехала из Кореи.

5️⃣ 도 - тоже.

도 ставится после того слова, к которому относится «тоже». От её позиции зависит смысл предложения!

Сравните:

저도 커피를 마셔요.
[Чодо кхопхирыль машёё.]
Я тоже пью кофе.
(Например, кто-то сказал, что пьёт кофе, а вы - тоже.)

저는 커피도 마셔요.
[Чонын кхопхидо машёё.]
Я пью и кофе тоже.
(Например, помимо чая вы пьёте и кофе.)

6️⃣ 의 - чей?

Частица принадлежности, похожа на русский родительный падеж.


친구의 가방 [чхингуе кабан] - сумка друга.

⚠️ Главная ловушка.

에 и 에서 - не одно и то же!

- 학교에 가요 - иду в школу (направление)
- 학교에서 공부해요 - учусь в школе (место действия)

✨ Мини-задание:
Как сказать «Я пью воду»? Используйте частицу 을 / 를. Пишите ответы в комментариях! 💬


#корейскийязык
#учитькорейский
#корейскийснуля
#хангыль
#лексикакорейского
#корейскийдляначинающих

Вонгви (원귀) - не просто призрак из корейских страшилок. Это душа, которая умерла несправедливо и осталась между мирами, пока её обида не услышат. 😨🇰🇷

В корейской традиции вонгви это дух с «ханом»: невысказанной болью, ложью, предательством или несправедливой смертью. Поэтому его не всегда побеждают - иногда его нужно просто выслушать. 🕯️

А ты бы смог выслушать её историю? 👻

Немного моего творчества, друзья. Очень интересует корейская мифология и страшные истории, поэтому понемногу делаю короткие выпуски. Это второй. Первый можно посмотреть по ссылке:
https://max.ru/channel_capybara_seonsaengnim/AaDc4A8-Vno
Самое сложное - конечно, работа со звуком в таких видео, чтобы создать атмосферу. 😁
Хочется перейти на длинный формат, чтобы уместить больше информации, но пока набиваю руку.


#корейскаямифология
#корея #крипипаста
#страшныеистории
#дорамы #netflixkr
#корейскаякультура
#корейскиеужасы

📚 **Школьные предметы по-корейски**

Продолжаем учить школьную лексику! Сегодня разберём названия предметов - от математики до искусства. 🇰🇷

✏️ Основные предметы
- 국어 [куго] - корейский язык
- 수학 [сухак] - математика
- 영어 [ёнъо] - английский язык
- 과학 [гвaхак] - естествознание, наука
- 사회 [сахве] - обществознание
- 역사 [ёкса] - история
- 지리 [чири] - география

🎨 Творческие предметы
- 미술 [мисуль] - изобразительное искусство
- 음악 [ымак] - музыка
- 체육 [чеюк] - физкультура
- 컴퓨터 과학 [кхомпюто гвaхак] - информатика, компьютер

💬 Полезные фразы

제일 좋아하는 과목은 수학이에요.
[Чеиль чоаханын гвамогын сухакиэё.]
Мой любимый предмет - математика.

오늘은 역사 수업이 있어요.
[Онырын ёкса суоби иссŏё.]
Сегодня у меня урок истории.

저는 음악을 좋아해요.
[Чонын ымагыль чоахэё.]
Мне нравится музыка.

✨ Мини-задание: как по-корейски будет «математика»? Напишите ответ в комментариях, не подглядывая! 📐

Произношение русскими буквами - приблизительное.


#корейскийязык
#учитькорейский
#корейскийснуля
#хангыль
#лексикакорейского
#корейскийдляначинающих

**Утро по-корейски🌞**

#корейскийязык
#учитькорейский
#корейскийснуля
#хангыль
#лексикакорейского
#корейскийдляначинающих

👻 **Призраки по-корейски: слова для любителей мистики**

Хэллоуин близко, а значит - время поговорить о призраках, страхах и жутких историях! 🇰🇷 Собрали корейскую лексику для любителей хорроров.

👻 Кто есть кто?
- 유령 [юрён] - призрак, дух
- 귀신 [квисин] - призрак, нечистая сила
- 망령 [маннён] - призрак умершего
- 좀비 [чомби] - зомби
- 악령 [аннён] - злой дух

😱 Страшные слова
- 무섭다 [мусŏпта] - страшный, пугающий
- 두렵다 [турёпта] - бояться
- 소름 [сорым] - мурашки
- 악몽 [анмён] - кошмар
- 저주 [чŏджу] - проклятие

🕯️ Где можно встретить призрака?
- 폐가 [пхэга] - заброшенный дом
- 묘지 [мёджи] - кладбище
- 어둠 [ŏдым] - темнота
- 소리 없는 복도 [сориŏмнын покто] - беззвучный коридор

💬 Полезные фразы

너무 무서워요!
[Нŏму мусŏвоё!]
Как страшно!

유령이 나타났어요.
[Юрёни натханассŏё.]
Появился призрак.

소름이 돋아요.
[Сорыми тодаё.]
У меня мурашки.

오늘 밤에 혼자 자기 무서워요.
[Оныль памэ хонча чаги мусŏвоё.]
Страшно спать одному / одной сегодня ночью.

Произношение русскими буквами - приблизительное.

✨ Мини-задание: как по-корейски будет «призрак»? Напишите ответ в комментариях, не подглядывая! 👻


#корейскийязык
#учитькорейский
#корейскийснуля
#хангыль
#лексикакорейского
#корейскийдляначинающих
#хэллоуин

🇰🇷 Корейский без путаницы: 안 vs 못


#корейскийязык
#учитькорейский
#корейскийснуля
#хангыль
#лексикакорейского
#корейскийдляначинающих

🧹 **Уборка дома по-корейски**

Наводим порядок и пополняем словарный запас! 🇰🇷 Сегодня - слова и фразы, которые пригодятся во время уборки.

🫧 Что мы делаем?
• 청소하다 [чхонгсохада] - убирать, делать уборку
• 정리하다 [чоннихада] - приводить в порядок, раскладывать вещи
• 닦다 [такта] - протирать, чистить
• 쓸다 [ссыльда] - подметать
• 버리다 [порида] - выбрасывать

🧽 Что понадобится?
• 청소기 [чхонгсоги] - пылесос
• 빗자루 [питчару] - веник, метла
• 걸레 [колле] - тряпка для уборки
• 세제 [седже] - моющее средство
• 쓰레기봉투 [ссырэгибонту] - мусорный пакет

💬 Полезные фразы

방을 청소해요.
[Панъыль чхонгсохэё.]
Я убираю комнату.

바닥을 닦아요.
[Падагыль таккаё.]
Я протираю пол.

청소기를 돌려요.
[Чхонгсогирыль толлёё.]
Я пылесошу.

쓰레기를 버려요.
[Ссырэгирыль порёё.]
Я выбрасываю мусор.

✨ Обратите внимание: 청소하다 - делать уборку, а 정리하다 - наводить порядок в вещах. Разложить книги по местам - 책을 정리해요!

Произношение русскими буквами приблизительное.

💬 Мини-задание: как по-корейски «Я убираю комнату»? Напишите в комментариях, не подглядывая! 🧹


#корейскийязык
#учитькорейский
#корейскийснуля
#хангыль
#лексикакорейского
#корейскийдляначинающих

🤧 **Простуда по-корейски: полезные слова на сезон болезней**

Осень и зима - время тёплых чаёв, пледов и… простуд. Собрали корейскую лексику, которая пригодится, если вы плохо себя чувствуете. 🇰🇷

🤒 Слова о болезни
- 감기 [камги] - простуда
- 열 [ёль] - температура, жар
- 기침 [кичхим] - кашель
- 콧물 [кхотмуль] - насморк
- 목 아픔 [мок апхом] - боль в горле
- 두통 [тутхон] - головная боль
- 약 [як] - лекарство
- 병원 [пёнвон] - больница, клиника

💬 Полезные фразы

저는 감기에 걸렸어요.
[Чонын камгиэ кŏлляссŏё.]
Я простудился / простудилась.

열이 나요.
[Ёри наё.]
У меня температура.

목이 아파요.
[Моги апхаё.]
У меня болит горло.

약을 먹고 쉬어야 해요.
[Ягыль мŏкко щвиŏя хэё.]
Нужно принять лекарство и отдохнуть.

빨리 나으세요!
[Ппалли наысеё!]
Скорей выздоравливайте!

🍵 Мини-задание: как по-корейски будет «простуда»? Напишите ответ в комментариях, не подглядывая!

Берегите себя и не забывайте пить тёплый чай! ☕️


#корейскийязык
#учитькорейский
#корейскийснуля
#хангыль
#лексикакорейского
#корейскийдляначинающих