🇰🇷 Падежи в корейском языке: часть 1.
В корейском нет падежей, как в русском, но есть *частицы* - маленькие «подсказки», которые показывают роль слова в предложении. Разберём самые важные!
1️⃣ 이 / 가 - кто? что?
Ставятся после подлежащего.
- 이 - после согласной
- 가 - после гласной
책이 있어요.
[Чхэги иссоё.]
Есть книга.
고양이가 귀여워요.
[Коянгига квиёвоё.]
Кошка милая.
2️⃣ 을 / 를 - кого? что?
Показывают прямое дополнение - то, на что направлено действие.
- 을 - после согласной
- 를 - после гласной
밥을 먹어요.
[Пабыль могоё.]
Я ем рис / ем.
한국어를 공부해요.
[Хангугорыль конгбухэё.]
Я учу корейский язык.
3️⃣ 에 - где? когда? куда?
Универсальная частица места и времени.
학교에 가요.
[Хаккёэ каё.]
Я иду в школу.
7시에 일어나요.
[Ильгопщиэ ироноё.]
Я встаю в 7 часов.
4️⃣ 에서 - где происходит действие? откуда?
Используется, когда действие происходит в месте или когда мы говорим «из».
도서관에서 공부해요.
[Тосогванэсо конгбухэё.]
Я учусь в библиотеке.
한국에서 왔어요.
[Хангугэсо вассоё.]
Я приехал / приехала из Кореи.
5️⃣ 도 - тоже.
도 ставится после того слова, к которому относится «тоже». От её позиции зависит смысл предложения!
Сравните:
저도 커피를 마셔요.
[Чодо кхопхирыль машёё.]
Я тоже пью кофе.
(Например, кто-то сказал, что пьёт кофе, а вы - тоже.)
저는 커피도 마셔요.
[Чонын кхопхидо машёё.]
Я пью и кофе тоже.
(Например, помимо чая вы пьёте и кофе.)
6️⃣ 의 - чей?
Частица принадлежности, похожа на русский родительный падеж.
친구의 가방 [чхингуе кабан] - сумка друга.
⚠️ Главная ловушка.
에 и 에서 - не одно и то же!
- 학교에 가요 - иду в школу (направление)
- 학교에서 공부해요 - учусь в школе (место действия)
✨ Мини-задание:
Как сказать «Я пью воду»? Используйте частицу 을 / 를. Пишите ответы в комментариях! 💬
#корейскийязык
#учитькорейский
#корейскийснуля
#хангыль
#лексикакорейского
#корейскийдляначинающих
Просмотры: 25