Bourbaki Bespoke

Превью-версия нашего музыкального альбома - Часть 2. Для тех, кому не хочется никуда переходить, нет времени на целый альбом, но хочется познакомиться с творчеством.

Превью-версия нашего музыкального альбома - Часть 1. Для тех, кому не хочется никуда переходить, нет времени на целый альбом, но хочется познакомиться с творчеством.

Дорогие заказчики, друзья, коллеги и просто подписчики!
 
Сегодня у нас день рождения. Ателье Бурбаки исполняется 20 лет. Спасибо вам всем большое за ваше доверие, ваши заказы, вашу помощь и поддержку. Ателье Бурбаки – это не столько точка на карте Москвы, сколько люди, объединенные общими ценностями как на стороне изготовления, так и потребления одежды.
 
По случаю нашего юбилея представляем обещанный музыкальный альбом Atelier Bourbaki | 20 Years of Bespoke. От общей концепции и текстов до мелодий и вокальных партий альбом придуман, спродюсирован и выпущен творческим коллективом ателье Bourbaki.

На поверхности эти 20 композиций воспевают ремесло, ткани и знаковые предметы мужского гардероба. Но идея на самом деле другая – она о человеке. О том особенном чувстве достоинства и свободы, которое дарит безупречная посадка, о том, как меняется взгляд окружающих, когда в комнату входит по-настоящему хорошо одетый джентльмен. О внутренней энергии, празднике жизни и готовности побеждать — о том, что мы 20 лет закладывали в каждый стежок, а теперь и в каждый аккорд. Международность альбома — различные музыкальные стили и языки, включая Английский, Итальянский, Французский, Испанский и Португальский отражают международную географию сотрудничества ателье.

Надеемся, вам понравится!

Альбом является оригинальным авторским произведением, реализованным с частичным применением возможностей искусственного интеллекта. Релиз официально издан и доступен на стриминговых сервисах и музыкальных платформах включая Spotify, YouTube Music, Amazon Music, Tidal, Audiomack (требуют ВПН) и VK (плейлист в сообществе Ателье Bourbaki, предпочитает работать без ВПН), а также многих других.

Наиболее подробным образом наш альбом представлен на посвященной ему странице нашего собственного сайта – с расшифровкой слов на оригинальном языке и их переводом на русский. Страница может грузиться дольше обычного, поскольку в неё интегрированы VK-плееры для каждой из композиций. Переводы, пожалуйста, строго не судите. Не уходя далеко от текста, очень сложно передать одновременно смысловое и эмоциональное содержание и сохранить форму, ложащуюся на музыку и рифму. Поэтому это просто подстрочники.

Всё готово! Завтра обещанный релиз созданного нами к собственному 20-летнему юбилею музыкального альбома с 20 треками про портновское мастерство, ткани, одежду и людей, которые её носят. А сегодня тематическое комбо - новое фото в рубрику #КрасивоеСоВторогоЭтажа с полочкой непарного твидового пиджака в работе и трек Highland Tweed (№11 из нашего альбома) с клипом о Хайлендских пиках, берегах, просторах, мхах и камнях.

Демисезонное пальто из хлопкового с кашемиром вельвета от Ermenegildo Zegna из коллекции Cashco. Кашемировый свитер half zip, джинсы и норвежские дерби split toe из нашей коллекции готовой одежды и обуви. Плетеный ремень, доступный к заказу в вашем размере в формате made to order, из нашего совместного спецпроекта с OROW "Формула ремня"

Костюмный пиджак в тонкую полоску pin dot stripe на полночно-синем фоне. Вне времени для советов директоров и деловых встреч на высшем уровне. Основная ткань - камвольная шерсть из коллекции Perennial Classics от Holland&Sherry.

Вчера вечером нам доставили новые банчи с тканями от Caccioppoli сезона осень-зима 26/27. Мы их распаковали, посмотрели и оставили на стойке администратора ателье. А сегодня утром низкое октябрьское солнце продралось сквозь декор наших витрин, выходящих на набережную, и совершенно волшебно их осветило...

Когда три дня пролетели как двадцать минут, а хозяева остались в легком приятном замешательстве от того, как быстро и тепло всё прошло, — это верные признаки удавшегося праздника.

Наш «Уикенд открытых дверей» позади. Пыль от портновского мела осела, бокалы вымыты, и мы хотим сказать главное — спасибо.

Спасибо всем, кто заглянул на Фрунзенскую набережную 12 просто познакомиться и остался на долгие разговоры о тканях, крое и жизни. Тем, кто ушел с коробками обуви, трикотажем или аксессуарами, и тем, чьи мерки мы в эти дни внесли в журнал под юбилейный лейбл.

Совершенно отдельная благодарность тем, кто пришел к нам с подарками на день рождения. Право слово, это невероятно трогательно и даже немного смущает: обещали подарки гостям, а в итоге во всех смыслах оказались одаренными сами!

Мастерская на втором этаже возвращается к привычному ритму: клацают ножницы, шуршит шерсть. Но работается теперь с совершенно особым настроением — как в песне La Sprezzatura из нашего юбилейного 20-песенного альбома, который мы выпустим в эту пятницу.

Спасибо, господа и дамы! До новых встреч на набережной.