Дорогие заказчики, друзья, коллеги и просто подписчики!

 
Сегодня у нас день рождения. Ателье Бурбаки исполняется 20 лет. Спасибо вам всем большое за ваше доверие, ваши заказы, вашу помощь и поддержку. Ателье Бурбаки – это не столько точка на карте Москвы, сколько люди, объединенные общими ценностями как на стороне изготовления, так и потребления одежды.
 
По случаю нашего юбилея представляем обещанный музыкальный альбом Atelier Bourbaki | 20 Years of Bespoke. От общей концепции и текстов до мелодий и вокальных партий альбом придуман, спродюсирован и выпущен творческим коллективом ателье Bourbaki.

На поверхности эти 20 композиций воспевают ремесло, ткани и знаковые предметы мужского гардероба. Но идея на самом деле другая – она о человеке. О том особенном чувстве достоинства и свободы, которое дарит безупречная посадка, о том, как меняется взгляд окружающих, когда в комнату входит по-настоящему хорошо одетый джентльмен. О внутренней энергии, празднике жизни и готовности побеждать — о том, что мы 20 лет закладывали в каждый стежок, а теперь и в каждый аккорд. Международность альбома — различные музыкальные стили и языки, включая Английский, Итальянский, Французский, Испанский и Португальский отражают международную географию сотрудничества ателье.

Надеемся, вам понравится!

Альбом является оригинальным авторским произведением, реализованным с частичным применением возможностей искусственного интеллекта. Релиз официально издан и доступен на стриминговых сервисах и музыкальных платформах включая Spotify, YouTube Music, Amazon Music, Tidal, Audiomack (требуют ВПН) и VK (плейлист в сообществе Ателье Bourbaki, предпочитает работать без ВПН), а также многих других.

Наиболее подробным образом наш альбом представлен на посвященной ему странице нашего собственного сайта – с расшифровкой слов на оригинальном языке и их переводом на русский. Страница может грузиться дольше обычного, поскольку в неё интегрированы VK-плееры для каждой из композиций. Переводы, пожалуйста, строго не судите. Не уходя далеко от текста, очень сложно передать одновременно смысловое и эмоциональное содержание и сохранить форму, ложащуюся на музыку и рифму. Поэтому это просто подстрочники.