"Мамины ручки" - Переводы описаний вязания спицами и крючком!

❗️❗️Девочки, присоединяйтесь к нам в ВК https://vk.ru/rukimam_vip

Пока не вижу возможности вести свою деятельность в Максе. Тут вроде появилась возможность оставлять комментарии, но мне о них не сообщается! Может в мобильной версии, да, но в веб версии - нет. А вести канала с мобильной для меня не реально. Тут даже ник себе нельзя создать, чтобы оставлять для контакта.

Поэтому по прежнему, пока только а ВК. Там и все модели по альбомам рассортированы, и поиск по группе нормально работает, и подписаться на рассылки о новых переводах или новых предзаказах можно.

Предзаказ на перевод описания.
Стоимость будет зависеть от количества желающих, но не дороже 160 руб. Минимум, чтобы состоялся перевод, 10 участников
#мрвип_сп
Пожалуйста, если вы не уверенны что вам нужен этот дизайн, или вы не готовы ждать перевод , не отмечайтесь в предзаказе.
✔️✔️✔️
Вязаная спицами футболка на пуговицах Day Dancer Tee от Paula Narkiniemi
https://www.ravelry.com/patterns/library/day-dancer-tee

Размеры: 1 (2, 3, 4, 5) 6, что соответствует примерно XS/S (M, L/XL, 2XL/3XL, 4XL) 5XL.
Рекомендуемая свобода облегания: примерно +10–15 см.

Размеры готового изделия:
- Обхват груди: примерно 86 (100, 122, 136, 165) 179 см
- Длина от проймы до низа: примерно 28 (28, 28, 35, 45) 55 см – можно регулировать.
- Обхват проймы: примерно 29 (36, 43, 50, 61) 72 см.

Плотность вязания:
25 петель × 32 ряда = 10 × 10 см в ажурном узоре спицами 2,5 мм (после блокировки). Ширина одного раппорта узора из 9 петель составляет 3,6 см. Схема ажурного узора приведена в конце описания. При необходимости смените размер спиц, чтобы достичь указанной плотности.

Пряжа:
Примерно 950 (1100, 1250, 1400, 1600) 1850 метров пряжи толщиной fingering.

Образец связан из: 4 (5, 5, 6, 7) 8 мотков Knitting for Olive Pure Silk (100% буреттный шёлк, 250 м / 50 г), цвет Poppy Blue.

Вяжется сверху вниз, без швов

Предзаказ на перевод описания по просьбе участницы Мамины Ручки VIP. Стоимость будет зависеть от количества желающих, но не дороже 300 руб.
Минимум, чтобы состоялся перевод, 10 участников
#мрвип_сп
Пожалуйста, если вы не уверенны что вам нужен этот дизайн, или вы не готовы ждать перевод , не отмечайтесь в предзаказе.
✔️✔️✔️
Вязаные спицами 3 мишки Benjamine the Watervole от Cinthia Vallet
https://www.ravelry.com/patterns/library/benjamine-the-watervole

БЕНДЖАМИН
Размеры мишки:
- От макушки до кончиков ног: около 18 см.
Купальник:
- Длина: 10,5 см
- Ширина по бёдрам: 8 см
Дождевик:
- Длина: 9,5 см
- Ширина по низу: 10 см

Пряжа
Knit by Numbers (4ply; 400м / 100г)
Мишка: ОЦ 20г; КЦ 5г
Купальник: Ц1 5г; Ц2 10г
Дождевик: 25г

Плотность вязания
9 п. x 14 круг.р. = 2.5см лиц.гл. спицами 2 мм

МАЛЕНЬКИЙ МО
Размеры мишки:
- От макушки до кончиков ног: около 16 см
Купальник:
- Длина: 8 см
- Ширина по бёдрам: 6 см
Жилет:
– Длина: 7 см
– Ширина по низу: 7,5 см

Пряжа
Exmoor Sock (4ply; 400м/ 100г)
Knit by Numbers (4ply; 400м/ 100г) только для КЦ
Мишка: ОЦ 15г; CCКЦ5г
Купальник: Ц1 10г; Ц2 5г
Жилет: 20г

Плотность вязания
10 п. x 15 круг.р. = 2.5см лиц.гл. спицами 1.78 мм

БАБУЛЯ
Размеры мишки:
– От макушки до кончиков ног: около 24 см
Купальник:
– Длина: 17 см
– Ширина по бёдрам: 12 см
Дождевик:
– Длина: 14 см
– Ширина по низу: 15 см

Пряжа
Harvest Hues (Worsted; 200м/ 100г) для ОЦ, Ц купальника и для дождевика
Knit by Numbers (DK; 233м per 100г) только для КЦ
Devon Naturals (DK; 233м per 100г) только для Ц2 купальника
Мишка: ОЦ 45г; КЦ 5г
Swimsuit: Ц1 20г; Ц2 15г
Дождевик: 50г

Плотность вязания
7 п. x 11 круг.р. = 2.5см лиц.гл. спицами 2.75 мм

Вяжутся по кругу, без швов.

Вязаная крючком шаль Freesia shawl от SisHomemade
Перевод на русском 150 руб
⭐️⭐️⭐️
#шалькрючком
В файл входят:
письменное описание узора,
схема,
список необходимых материалов.

Вам понадобится:
мотки пряжи общим объёмом приблизительно 1500 м,
крючок для вязания, соответствующий выбранной пряже,
игла и ножницы для заправки нитей.

Размер шали зависит от толщины выбранной пряжи и размера крючка. Узор спроектирован так, чтобы его можно было повторять, поэтому вы можете увеличить шаль до любого желаемого размера.

Шаль с основной фотографии связана из пряжи Kokonki CLASSIC B315 (50% хлопок / 50% акрил), цвет Freesia (светло-зелёный/светло-бежевый/кремовый/мел) — 1500 м, 3-ply ≈ 300 г, крючок 3 мм. Размеры шали: около 180/70 см до блокировки и 200/90 см после блокировки.

Оплату за описания принимает только администратор - Рина!!!

Вязаный спицами жакет Tara Jacket от Ashley Rao
Перевод на русском 160 руб
☀️☀️☀️#жакетспицами
Размеры: обхват груди 71 (84, 91, 99, 107) см (см. примечания); на фото размер 71 см

Пряжа: Berroco Voyage (93% альпака, 7% полиэстер; 114 м / 50 г): цвет #4035 birch — 13 (14, 16, 17, 19) мотков

Плотность вязания: 21 п. и 28 рядов = 10 см резинкой 1×1 на спицах среднего размера

Инструменты:
- Спицы 4 мм: круговые длиной 100 см
- Спицы 5 мм: круговые длиной 100 см
- Спицы 6 мм
- Маркеры
- Держатели петель
- Бросовая пряжа для временного набора петель
- Гобеленовая игла
- Две наружные пуговицы 19 мм и две внутренние пуговицы 16 мм
- Разъёмная молния 50 см
- Швейная игла и нитки в тон
- Швейная машина (опционально)

Это стильная женская байкерская куртка с асимметричным кроем, открытой молнией и пуговицами. Все края имеют высококачественную обработку благодаря использованию итальянского набора и закрытия петель.

❗️❗️Девочки, присоединяйтесь к нам в ВК https://vk.ru/rukimam_vip

Пока не вижу возможности вести свою деятельность в Максе. Тут даже нет возможности в канале комментарии оставлять, как я буду заявки собирать? Создать отдельный чат - набегут спамеры и мошейники, собирающие за меня оплату, а закрыть чат там нет возможности. Тут даже ник себе нельзя создать, чтобы оставлять для контакта.

В ВК будет удобнее, правда. Там и все модели по альбомам рассортированы, и поиск по группе нормально работает, и подписаться на рассылки о новых переводах или новых предзаказах можно.

Вязаный спицами пуловер Rosie Yoke Blouse от LE KNIT by Lene Holme Samsøe
Перевод на русском 170 руб
🍁🍁🍁#пуловерспицами #жаккард
Размеры
(XXS) XS (S) M (L) XL (2XL) 3XL (4XL) 5XL
Размеры свитера
Обхват: (90) 97 (105) 110 (116) 122 (129) 136 (146) 156 см
Длина: (52) 53 (54) 55 (56) 57 (58) 59 (60) 61 см
Пряжа и её количество, серый вариант
Основной цвет: Isager Tweed (70% шерсть, 30% мохер, 50 г = 200 м) в две нити с
Sandnes Garn Tynn Silk Mohair (57% мохер, 28% шёлк, 15% шерсть, 25 г = 212 м)
Tweed цвет Sand: (250) 250 (300) 300 (350) 350 (350) 400 (400) 400-450 г
Tynn Silk Mohair цвет 2511: (125) 125-150 (150) 150 (175) 175 (175) 200 (200) 200-225 г
Цвет узора:
Hjelholt Dansk Pelsuld 8/2 (100% шерсть, 100 г = 400 м) в две нити с
Sandnes Tynn Silk Mohair (57% мохер, 28% шёлк, 15% шерсть, 25 г = 212 м)
Dansk Pelsuld 8/2 цвет 01: 100 г (все размеры)
Tynn Silk Mohair цвет 1053: 25 г (все размеры)
Пряжа и её количество, зелёный вариант
Sandnes Garn Sunday (100% мериносовая шерсть, 50 г = 235 м) в две нити с
Sandnes Garn Tynn Silk Mohair (57% мохер, 28% шёлк, 15% шерсть, 25 г = 212 м)
Основной цвет: Sunday цвет 2511: (200) 200-250 (250) 250 (300) 300 (300) 350 (350) 350-400 г
Tynn Silk Mohair цвет 2511: (125) 125-150 (150) 150 (175) 175 (175) 200 (200) 200-225 г
Цвет узора:
Sunday цвет 9873: 50 г (все размеры)
Tynn Silk Mohair цвет 9873: 25 г (все размеры)
Расход пряжи на узор
Приблизительно (90) 90 (100) 100 (100) 110 (110) 125 (125) 140 метров каждого вида пряжи.
Плотность вязания
21 петля x около 28 рядов лицевой гладью = 10 x 10 см на спицах 4 мм
Вяжется сверху вниз, без швов

Вязаный спицами барашек Little lamb от GrayBearAkswokrat
Перевод на русском 150 руб
ТОБЫ КУПИТЬ, НАПИШИ АДМИНУ
https://max.ru/u/f9LHodD0cOInm_1Sj3285EB1kRGVDYjimjGdsO13mHBjiEGLQY9eCXMyRrM
⭐️⭐️⭐️#игрушкиспицами
РАЗМЕРЫ
20 см
1 моток KnitMe Curly Alpaca цвет KC02 (50г/85мм)
1 моток Drops Air цвет 49 (50г/150м)
Для носа требуется небольшое количество пряжи черного цвета.
спицы -4,5мм
швейная игла
ножницы
наполнитель
2 чёрных бусины 12мм
Вяжется поворотными рядами, затем сшивается

🌹 Делитесь и приглашайте друзей 😉🧶 https://max.ru/ruchkimam

Вязаная крючком шаль Leszczyna (Hazel) shawl от Sabina Raczyńska
Перевод на русском 150 руб
ЧТОБЫ КУПИТЬ, НАПИШИ АДМИНУ
https://max.ru/u/f9LHodD0cOInm_1Sj3285EB1kRGVDYjimjGdsO13mHBjiEGLQY9eCXMyRrM
☀️☀️☀️#шалькрючком
Материалы:
• 1500–1700 м пряжи
• Крючок: 3–3.5 мм, в зависимости от вашей манеры вязания
Со СХЕМОЙ

🌹 Делитесь и приглашайте друзей 😉🧶 https://max.ru/ruchkimam