КИОН Строки

Вайолет и Ксейден найдены! 🐲

Стало известно, кто сыграет главных героев в экранизации «Четвёртого крыла» Ребекки Яррос.

✨ Роль Вайолет досталась Эстер Макгрегор, известной по сериалу «Мы были лжецами».
✨ Ксейдена сыграет Эмилио Сакрайя, который снимался в «Монахине-воине».

Кстати, сама Ребекка Яррос выбор актёров уже одобрила!

Перечитываем «Четвёртое крыло» в КИОН Строках, представляя актёров в главных ролях!

Читать — это смело 🪄

Особенно когда за каждую прочитанную страницу можно поплатиться превращением в кота, крысу или крота!

Десятилетний Эрнест обожает книги. Однажды он засыпает в библиотеке и обнаруживает, что ночью туда прилетели ведьмы, которые объявили войну всем читателям. Они заколдовали любимые детские книги, и теперь друзья Эрнеста превратились в животных, а сам он стал наполовину кротом.

Но Эрнест не собирается отказываться от чтения из-за каких-то злых ведьм!

«Ведьмы против книг» Паскаля Рютера — книга для юных читателей, в которой любовь к книгам оказывается сильнее самых могущественных чар.

С историей Эрнеста русскоязычных читателей знакомит Марианна Кожевникова — переводчик с французского, которая работала в том числе над произведениями Антуана де Сент-Экзюпери.

🧙 Ведьмы бы не одобрили, но мы все равно оставим ссылку на книгу — читайте «Ведьм против книг» в КИОН Строках!

Обычно писатели рассказывают нам истории. А что истории рассказывают писателям?🪶

Работа над сборником «Песни земли» принесла немало открытий: от находки давно потерянных фресок до неожиданных личных признаний.

Мы спросили авторов и книжных блогеров, озвучивших новеллы, что удивило их во время работы над сборником.

Ответы собрали в новой статье медиа КИОН Строк 🗒

А еще хотим напомнить, что уже совсем скоро состоится совместный релиз сборника «Песни земли» в КИОН Строках и издательстве «Полынь»!

Жмите ♥️, если ждёте!

У воды долгая память, и она не прощает обид…

В чувашской деревне готовятся к необычной свадьбе. Только невестой станет река, а жених совсем не рад предстоящему событию.

Чтобы избежать свадьбы с рекой, главному герою новеллы «Свадьба воды» Анны Кавалли предстоит спасти деревню от засухи, раскрыть преступление и сделать выбор между любовью и долгом.

Завершающую историю сборника «Песни земли» вы услышите в исполнении Али Кузнецовой — эксперта по коммуникациям в сфере культуры и автора канала «Музейные коммуникации».
студия: VOICE ME

📎Читайте и слушайте «Свадьбу воды» в КИОН Строках!

Почему у человека нет хвоста? И что мозг делает, пока мы спим? 🧠

К счастью, у Никиты и Кристины есть не только мама-врач и папа-спортивный инструктор, но и умная колонка Макс, которая знает почти всё о человеческом организме!

Вместе с героями книги «Тело человека. Что у меня внутри?» Катерины Дроновой и Максима Калтыгина юные читатели узнают, как работают мышцы, зачем нам сон и почему мы похожи на родителей.

Теперь искать ответы на самые неожиданные вопросы можно не только в КИОН Строках: бумажная версия книги уже вышла в издательстве «Альпина.Дети»!

Что общего у Драко Малфоя, Кайло Рена и героев современных любовных романов? Гораздо больше, чем кажется! 👀
⠀
Иногда любви к вымышленным персонажам хватает не только на сотню страниц фанфика, но и на целый роман. А у такого романа уже появляются свои поклонники, которые не всегда знают, с чего всё начиналось.
⠀
В карточках собрали пять книг, где герои могут показаться вам подозрительно знакомыми!
⠀
А вы читаете фанфики? И есть ли у вас любимая пара?

22 октября в 19:00 встречаемся в котокафе «Котики на Таганке», чтобы обсудить «Ложь за ложью» — дебютный триллер американской писательницы Софи Ставы.

Поговорим о том, почему люди лгут и примеряют на себя чужую жизнь, как устроены триллеры о мести и чего ждать от экранизации с Китом Харрингтоном, Линдси Лохан и Шейлин Вудли.

Мы попросили почётных гостей прокомментировать предстоящую встречу:

— Мяу.

Кратко, но убедительно.

🎟️ Билеты

В стоимость входят чай, кофе и сладости, а все деньги от продажи билетов пойдут на содержание котокафе 😸

О книгах — от тех, кто с ними работает 🤍

Почему мы снова и снова выбираем знакомые сюжеты? Можно ли считать прослушанную книгу прочитанной? И как вообще рукописи находят дорогу к читателям?

У редакторов КИОН Строк есть что рассказать на эти темы! Теперь они ведут авторские колонки в нашем медиа: делятся опытом, наблюдениями и собственным взглядом на книжный мир.

Уже вышли статьи:

✨ «Хотите, чтобы ребёнок читал? Откройте книгу сами» — Елена Абронова рассказывает, почему любовь к книгам начинается с примера взрослых и как помочь ребёнку полюбить чтение.
✨ «Я слушала — значит, читала?» — Екатерина Дзоря разбирается, можно ли поставить знак равенства между чтением и прослушиванием книг и что об этом говорят исследования.
✨ «По проторенной ТРОПинке» — Ольга Чеснокова объясняет, почему мы любим истории с предсказуемыми сюжетными ходами и не устаём от них.
✨ «Все дороги ведут к читателю» — Дарья Великохатько показывает, как рукописи попадают в издательства и превращаются в книги.

Приятного чтения!

Этот голос вы точно слышали. А Пушкина в его исполнении?

Нео из «Матрицы», Геральт из «Ведьмака», герои Тома Круза и Брэда Питта — все они знакомы российским зрителям в том числе благодаря голосу Всеволода Кузнецова.

Недавно актёр дубляжа рассказал ТАСС о своей профессии: почему важно не просто повторять интонации оригинала, как передавать характер персонажа и чем работа над аудиокнигой отличается от озвучивания фильмов.

Для КИОН Строк Всеволод Кузнецов озвучил несколько книг, в том числе «Капитанскую дочку» Александра Сергеевича Пушкина. Отличный повод вернуться к знакомой классике и узнать, как она звучит в исполнении одного из самых узнаваемых голосов российского дубляжа.

Слушайте «Капитанскую дочку» в КИОН Строках!

Каково это — в детстве уехать из родной страны и начать жизнь заново? Или пытаться следовать собственным желаниям, когда семья и общество ждут от тебя совсем другого?

Об этом рассказывают НоВайолет Булавайо в романе «Нам нужны новые имена» и Айобами Адебайо в книге «Мгновение хорошего». Истории разворачиваются в Зимбабве и Нигерии, а в центре внимания — семья, свобода выбора и отношения между людьми.

Приглашаем обсудить эти книги в Центре восточной литературы РГБ

В разговоре примут участие:
— Сергей Карпов — переводчик
— Ольга Чеснокова — ведущий редактор издательства КИОН Строки
— Татьяна Соловьёва — главный редактор издательства «Альпина.Проза»
— Полина Василенко — младший научный сотрудник ИМИ МГИМО, автор канала «Меддах рассказывает о необычайном»

РЕГИСТРАЦИЯ📖