Universe Language - Лингвистический Центр

Сегодня на уроке мы столкнулись с тем, что в аудио и видео к учебнику одного и того же курса слово species произносится по-разному. Студенты задали вопрос. И мы подумали, что интересно и полезно будет всем узнать об этом интересном факте. Спасибо нашим внимательным и любознательным студентам.
Итак, ответ:

The word species has two accepted pronunciations because of the historical development of English pronunciation, especially the way English adapted words from Latin. The important point is that both pronunciations are correct, but their use differs by variety of English.

/ˈspiːʃiːz/ — the sh sound, as in she. This is the preferred pronunciation in British English.
/ˈspiːsiːz/ — the s sound, as in see. This is common in American English, where both variants are accepted.

The difference comes from competing historical pronunciation patterns inherited from Latin. In traditional English pronunciation of Latin, the sequence si before another vowel could develop into a sound similar to /ʃ/ (“sh”). This happened in words such as: special — /ˈspeʃəl/, specialist — /ˈspeʃəlɪst/, species — in the traditional British pronunciation, /ˈspiːʃiːz/

The practical rule for learners: if you use British English, choose the sh pronunciation. If you use American English, either pronunciation is acceptable.

One additional detail: species is both singular and plural. You say one species and several species; the final s does not change.

#UniverseLanguage #АнглийскийЯзык #ПроизношениеАнглийского #ИнтересныеФакты #ИзучаемАнглийский #BritishEnglish #AmericanEnglish

А вы действительно знаете английский? Предлагаем проверить — причём в разговоре с носителем языка 👀

На фестивале Джозеф из языковой школы Universe Language проведёт интерактивную встречу:

🔥 REAL ENGLISH CHALLENGE: ты действительно знаешь английский?

Это будет не обычный урок и не лекция, а живая практика английского: возможность услышать настоящую разговорную речь, проверить себя, попробовать общаться без заученных фраз и не бояться ошибок.

🌍 Universe Language — языковая школа, где основной акцент делают на практическом использовании языка и развитии разговорных навыков. Здесь обучают английскому, китайскому, испанскому, итальянскому, персидскому, арабскому, турецкому и другим языкам.

Готовы проверить свой English? Тогда встречаемся на Фестивале языков! 🙌

💚 Участие бесплатное.

Совсем скоро расскажем и о других спикерах — следите за новостями!

#зодиакнск #фестивальязыков #фестивальязыков_нск

Запишись на языковые курсы в Великобритании 💂‍♂

Кембридж 🎓 Кентербери 🎓 Лондон

Дорогие друзья! Для тех, кто рассматривает образование за рубежом как инвестицию в собственное будущее, мы подберем одну из круглогодичных языковых программ в ведущих школах Великобритании с проживанием в семье.

Программы рассчитаны для разного возраста и целей. Это может быть: General English - Intensive English - Super Intensive English - Подготовка к IELTS

Языковое образование в Великобритании — это не просто знание языка. Это среда, культура и связи, которые остаются на всю жизнь. Мы подбираем программы с учётом индивидуальных целей, возраста и предпочтений по проживанию.

Свяжитесь с нами для персональной консультации и расчёта стоимости. Даты заездов, стоимость и условия уточняются при бронировании.

#ЯзыковыеКурсыВеликобритании #ОбразованиеЗаРубежом #АнглийскийЯзык #ЯзыковыеКурсы #ОбучениеВАнглии #АнглийскийВЛондоне #ЯзыковаяШкола #StudyInUK #EnglishCourses #LearnEnglish #unilanguage #universe_language

Почему китайский язык — это не просто «сложно», а увлекательно и полезно?

🧠 Структура китайского языка: что важно знать
1. Тоны решают всё. В путунхуа (стандартном китайском) четыре основных тона плюс нейтральный . Один и тот же слог с разной интонацией — совершенно разные слова. Например, shū (книга) и shù (дерево) звучат похоже для русского уха, но для носителя это небо и земля.

2. Иероглифы — это морфемы. Каждый иероглиф передаёт не просто звук, а значение . Это не алфавит, а система, где из ограниченного набора черт и ключей строятся тысячи знаков. Да, запоминать их нужно много, но принцип «от простого к сложному» работает отлично .

3. Грамматика аналитическая — и это плюс. Никаких падежей, родов, спряжений и склонений . Порядок слов и служебные частицы — вот главные инструменты. Для русскоязычных, привыкших к богатой морфологии, это одновременно и вызов (нужно перестроить мышление), и облегчение (не нужно учить сотни форм).

4. Ограниченное число слогов + высокая омонимия. В китайском около 400 базовых слогов, которые с тонами дают примерно 1200 звуковых комбинаций . Поэтому так много слов звучат одинаково — контекст и словосочетания спасают ситуацию .

🔬 Что говорят научные данные о влиянии китайского на русскоязычных людей

Трудности с тонами — системные. Исследования с использованием Praat показывают что русскоязычные студенты чаще всего ошибаются в тонах из-за отсутствия тональной системы в родном языке. Типичные ошибки - это понижение высокого ровного тона, «недопадание» нисходящего, замена третьего тона на второй. Это не «неспособность», а интерференция — мозг ищет привычные категории.

Но есть и бонусы. Исследование Penn State показало, что изучение китайской лексики усиливает функциональную связность мозговых сетей. Другой проект выявил улучшения в когнитивной гибкости, тормозном контроле и зрительно-пространственной рабочей памяти у школьников, изучавших китайский .

Интерференция — это не приговор. Исследования русско-китайской интерференции подчёркивают, что ошибки устойчивы, но системны. Их можно корректировать целенаправленно — через визуальную обратную связь, работу с артикуляцией и специальные стратегии преподавания .

🎓 Мы приглашаем вас в Юниверс Лэнгвич!
Если вы хотите не просто «учить иероглифы», а понять логику языка, поставить произношение и заговорить.

Почему мы?

Живые носители языка. Занятия ведут обаятельная Жосинь и скрупулёзная Сяойуэ из Китая.

Мы предлагаем гибкий формат. очно и онлайн — для детей, подростков и взрослых любого возраста .

Мы ставим акцент на грамотном построении предложений, восприятии речи носителей, письме и переводе .

Мы помогаем на любом уровне. Приходите с любыми знаниями!

📍 Адреса: Новосибирск, ул. Пархоменко, 104 (Ленинский район).
ул. Октябрьская 42, офис 110/6 (первый этаж) Метро Площадь Ленина
📞 Телефон/мессенджеры: +7 (995) 101-30-77.

Китайский — это не «язык будущего», это язык настоящего. Приходите в Юниверс Лэнгвич — и пусть тоны станут вашей сильной стороной! 🐉

#китайскийязык #учимкитайский #ЮниверсЛэнгвич #Новосибирск #курсыкитайского #китайскийонлайн #репетиторкитайского #китайскийдляначинающих

Разговорный онлайн-клуб с Лилиан по вторникам.

Обсуждаем самые разнообразные темы, активно развиваем навыки говорения, снимаем барьеры.

Стоимость участия — 1000р в группе.
Индивидуально — 1800р.

Запись в сообщениях сообщества.

#английский_онлайн #разговорный_клуб_онлайн
#universe_language #unilanguage

#Идиома_от_Стива Once in a blue moon"

Это английская идиома, которая означает «очень редко», «раз в сто лет», «в исключительных случаях».

Это значит редко, но не невозможно. В русском есть близкие по смыслу выражения: «раз в сто лет», «в кои‑то веки», «крайне редко». При этом не стоит смешивать её с фразами вроде «когда рак на горе свистнет» — те подразумевают почти полную невозможность, а once in a blue moon — именно редкость.

Происхождение
Выражение связано с астрономическим термином blue moon («голубая луна»). У него два основных значения:

второе полнолуние в одном календарном месяце (происходит примерно раз в 2–3 года);
третье полнолуние в сезоне, где полнолуний оказалось четыре (более старое определение).
При этом Луна физически не становится голубой — название отражает редкость явления. Из‑за этой редкости фраза и стала символом чего‑то происходящего почти никогда.

Первое письменное употребление идиомы относят к 1528 году, тогда она скорее означала нечто абсурдное или почти невозможное; позже смысл смягчился до «очень редко».

Примеры употребления
I go to the theatre once in a blue moon. — Я хожу в театр очень редко.
He calls his grandmother once in a blue moon. — Он звонит бабушке раз в сто лет.
Once in a blue moon, we have a day with no meetings. — Раз в кои‑то веки у нас бывает день без совещаний.

8 августа мы представляли персидский язык в Краеведческом музее в рамках выставки "Роскошь заката: Иран эпохи каджаров".

Наш носитель фарси Атамалек познакомил слушателей с персидским алфавитом, показал, как писать некоторые слова, и научил самым необходимым фразам на фарси.

Мы также послушали интересную современную интерпретацию традиционной песни на слова великого Руми.

Было интересно, душевно и полезно.

#unilanguage #universe_language #фарси #персидский_язык #нск #новосибирск #краеведческий_музей

🎉 Поздравляем Лилиан с новым достижением! 🎓

С большой радостью поздравляем нашу замечательную преподавательницу английского языка Лилиан с получением очередного диплома! 🌸

Для нас это не просто очередной документ, а подтверждение того, что настоящий преподаватель никогда не останавливается на достигнутом. Постоянное обучение, профессиональный рост и стремление становиться лучше — именно такие качества помогают создавать по-настоящему эффективные и вдохновляющие занятия.

В Universe Language мы убеждены, что сильная языковая школа начинается с сильных преподавателей. Поэтому наши педагоги регулярно повышают квалификацию, осваивают современные методики обучения, совершенствуют свои языковые навыки и продолжают учиться сами. Ведь лучший учитель — это тот, кто всю жизнь остается учеником.

Мы гордимся Лилиан, ее целеустремленностью, ответственностью и любовью к своему делу. ❤ Уверены, что новые знания помогут сделать ее уроки еще интереснее, а успехов у наших студентов станет еще больше!

Поздравляем с этим важным этапом и желаем вдохновения, профессиональных побед, благодарных учеников и исполнения всех задуманных целей! 🌟

👏 Поздравляем, Лилиан!

#UniverseLanguage #НашаКоманда #Преподаватели #АнглийскийЯзык #ПрофессиональныйРост #УчитьсяНикогдаНеПоздно