Фанат расшифровал легендарную табличку из Mario 64
30 лет игроки гадали, что написано на табличке во дворе замка Пич в Super Mario 64. Самая известная версия — «L is Real 2401», её считали намёком на секретного Луиджи. Программист Mochi64 утверждает, что на самом деле там «Eternal Star / We hope so» — «Вечная звезда / Мы на это надеемся».
Увеличить картинку не выйдет: табличка — текстура 32×32 пикселя, и буквы в ней высотой 3–5 пикселей. Mochi64 зашёл с другой стороны: набирал фразы шрифтами того времени, сжимал их так, как это мог сделать художник в 1996 году, и сравнивал с настоящими пикселями из игры. После проверки больше 1,2 миллиона слов лучшее совпадение дал шрифт Adobe Palatino Bold Italic 1990 года, а «L is Real 2401» по его оценке подходит в два с лишним раза хуже.
Nintendo эту версию никак не комментировала. Код открыт, и автор зовёт всех найти фразу точнее. Слабое место он признаёт сам: вместо последнего «so» почти так же подходят «as» и «he».
Источники: Mochi64 на GitHub, Mochi64 в X, VGC
30 лет игроки гадали, что написано на табличке во дворе замка Пич в Super Mario 64. Самая известная версия — «L is Real 2401», её считали намёком на секретного Луиджи. Программист Mochi64 утверждает, что на самом деле там «Eternal Star / We hope so» — «Вечная звезда / Мы на это надеемся».
Увеличить картинку не выйдет: табличка — текстура 32×32 пикселя, и буквы в ней высотой 3–5 пикселей. Mochi64 зашёл с другой стороны: набирал фразы шрифтами того времени, сжимал их так, как это мог сделать художник в 1996 году, и сравнивал с настоящими пикселями из игры. После проверки больше 1,2 миллиона слов лучшее совпадение дал шрифт Adobe Palatino Bold Italic 1990 года, а «L is Real 2401» по его оценке подходит в два с лишним раза хуже.
Nintendo эту версию никак не комментировала. Код открыт, и автор зовёт всех найти фразу точнее. Слабое место он признаёт сам: вместо последнего «so» почти так же подходят «as» и «he».
Источники: Mochi64 на GitHub, Mochi64 в X, VGC
Просмотры: 1