🔎 Сказка, в которой никто не пришёл на помощь
🔎 Сказка, в которой никто не пришёл на помощь
Как кончается «Красная Шапочка»? Охотники вспарывают волку брюхо, бабушка и внучка выходят живыми.
У Шарля Перро — никак. Волк съедает обеих, и на этом всё.
В сборнике 1697 года сказка обрывается прыжком волка. Дальше идёт стихотворная мораль: юным девушкам не стоит слушать любезных «волков», а опаснее всех те, что ласковы и вкрадчивы. Перро писал не для малышей, а для взрослой публики.
Спасение появилось больше чем через сто лет, у братьев Гримм. В их версии 1812 года мимо проходит охотник, разрезает спящему волку живот, а брюхо зверя набивают камнями. Дровосеки пришли ещё позже, в пересказах.
Знаменитая детская сказка начиналась как предостережение без счастливого конца.
#деталь
Как кончается «Красная Шапочка»? Охотники вспарывают волку брюхо, бабушка и внучка выходят живыми.
У Шарля Перро — никак. Волк съедает обеих, и на этом всё.
В сборнике 1697 года сказка обрывается прыжком волка. Дальше идёт стихотворная мораль: юным девушкам не стоит слушать любезных «волков», а опаснее всех те, что ласковы и вкрадчивы. Перро писал не для малышей, а для взрослой публики.
Спасение появилось больше чем через сто лет, у братьев Гримм. В их версии 1812 года мимо проходит охотник, разрезает спящему волку живот, а брюхо зверя набивают камнями. Дровосеки пришли ещё позже, в пересказах.
Знаменитая детская сказка начиналась как предостережение без счастливого конца.
#деталь