Привет, дорогая Коломбина, я пришла к тебе с вином.

Посидеть. По-нашему, по-женски потрещать.

- Заходи, заходи, Пьеретта, пирог почти готов.

- Ты знаешь, дорогая, мой Арлекин опять чудит.
Он балагур для всех: опять гуляет по тавернам и пьёт вино средь доступных девиц. Меня целует крепко, как всегда, так что остаются синяки и раны на душе.

Но я, Коломбина. Я жена, а он - палач.

- А мой Пьеро опять молчит. Молчит так тихо, что лучше бы чудил.
Сидит в ночи и пишет, пишет всё свои стихи.
А все стихи, увы - не мне.
С ним жизнь - печаль, бывает тише, чем в гробу.
Уходит на работу рано, приходит поздно, пишет и молчит.
Но я Пьеретта. Я жена, а он - моя тоска...

- Коломбина, выпьем с левой за любовь, которой нет?
- Не чокаясь.

- Мой Арлекин опять залез в долги. Опять гуляет где-то, с кем-то, всех угощает; для них он - весельчак, простак...

- Мой Арлекин - заблудшая душа... Он мудрец, его всё тяготит...
- Я Коломбина. Я жена, и я его спасу.

- Пьеретта, дорогая, займёшь 5 гроссо до среды?
- Конечно, милая. Займу. Отдашь, как сможешь. Не спеши.

- А мой Пьеро опять купил меха, но в его подарках нет души.
Так не хватает слов. Тепла.С ним жизнь пресна. Я задыхаюсь.
- Но я Пьеретта. Я жена. И он - моя стена.
- Пьеретта, дорогая, ты не представляешь, как тебе повезло.
То, что ты называешь "тише, чем в гробу", есть спокойствие, твоя тишина - не пустота. Как хорошо иногда молчать: не спасать, не ждать, не слушать вечной лжи, а просто быть.
- Нет, Коломбина, повезло тебе.
Я завидую вашей страсти.
Я хочу чувствовать яркость красок. Жизни вкус.
А мой Пьеро - смерть моей души. С ним я не дышу, я с ним мертва.
Но я Пьеретта. Я жена.
- Пьеретта, дорогая, мой Арлекин - мой крест.
Но я Коломбина. Я жена.