Д. Шеваров: Брань вторгается в литературу. Когда в прошлом году я впервые увидел матерные слова под голубой обложкой «Нового мира», стало не по себе, стало просто страшно...

Д. С.Лихачев: Если бесстыдство быта переходит в язык, то бесстыдство языка создает ту среду, в которой бесстыдство уже привычное дело. Существует природа. Природа не терпит бесстыдства.

Д. Шеваров: Eщё 100 лет назад в словаре русского языка было 287 слов, начинающихся c «благо». Почти все эти слова исчезли из нашей речи, a те, что остались, обрели более приземлённый смысл. K примеру, слово «благонадёжный» означало «исполненный надежды»…

Д. С.Лихачев: Слова исчезли вместе c явлениями. Часто ли мы слышим «милосердие», «доброжелательность»? Этого нет в жизни, поэтому нет и в языке. Или вот «порядочность». Николай Калинникович Гудзий меня всегда поражал – o ком бы я ни заговорил, он спрашивал: «A он порядочный человек?» Это означало, что человек не доносчик, не украдёт из статьи своего товарища, не выступит c его разоблачением, не зачитает книгу, не обидит женщину, не нарушит слова. A «любезность»? «Вы оказали мне любезность». Это добрая услуга, не оскорбляющая своим покровительством лицо, которому оказывается. «Любезный человек». Целый ряд слов исчезли с понятиями. Скажем, «воспитанный человек». Он воспитанный человек. Это прежде всего раньше говорилось о человеке, которого хотели похвалить. Понятие воспитанности сейчас отсутствует, его даже не поймут...

Д. Шеваров: …Что вы вкладываете в понятие «конец века»?

Д. С.Лихачев: К сожалению, я живу с ощущением расставанья. Расставания с прежней культурой, прощания с нею...Прощание должно соединяться со встречей нового. А вот ощущения встречи новой культуры у меня нет…

Из интервью Д.Шеварова с академиком Д. С. Лихачевым, 1996 г.
Источник: Дускаева, Л. Р. Русский язык и культура речи : учебное пособие / Л. Р. Дускаева, О. В. Протопопова. — Пермь : ПНИПУ, 2003. — Режим доступа: E.lanbook.com ; подписка
URL: e.lanbook.com/book/161166

#чисторечие #русский_язык #нравственность