ВСЕ О ЖИЗНИ ТЕХНИКИ

Канал принимает донаты

Нажмите на кнопку, чтобы отправить донат и помочь каналу

Почему свой голос на записи кажется чужим?

На записи остаются твои слова, смех и привычные интонации, а сам голос кажется неожиданно тонким, высоким или просто непривычным. При этом близкие спокойно узнают тебя с первых слов. Даже на хорошей записи, где нет шума и искажений, это ощущение может сохраняться. И громкость динамика сама по себе его не убирает.

С чужими голосами такая неожиданность обычно слабее. Мы с самого начала слышим их со стороны, поэтому и сравниваем запись с привычным звучанием собеседника. Собственный голос слышим каждый день, но из особого положения: звук создаётся прямо внутри нашего тела. За годы к этой версии так привыкаешь, что она начинает казаться единственно правильной и естественной.

Свою долю изменений добавляет техника. Микрофон находится на определённом расстоянии от рта, вокруг есть отражения звука от стен, а запись потом воспроизводит динамик или наушники. Разные устройства передают оттенки голоса неодинаково. Поэтому запись на телефон не стоит считать абсолютно точной копией того, что слышит каждый собеседник. В живом разговоре расстояние и помещение тоже меняют звучание.

Просто добавить басов к записи, чтобы всем стало привычно, тоже не получится. В одном исследовании люди выбирали разные варианты обработки как наиболее похожие на собственный голос. Единого фильтра для всех не нашлось. Причём кто-то регулярно слушает свою записанную речь по работе, а кто-то слышит её изредка. Привычка к такому звучанию у людей тоже разная.

Во время речи мы слышим себя сразу двумя путями. Часть звука идёт через воздух к ушам. Другая передаётся колебаниями через ткани и кости головы к внутреннему уху. Обе части складываются в привычное звучание. Микрофон улавливает звук, пришедший по воздуху, а внутреннюю добавку не записывает. Поэтому даже хорошая запись отличается от голоса, который слышишь во время разговора.

Ощущение чужого голоса возникает при сравнении с этой давно знакомой смесью. Оно само по себе не говорит, что запись плохая или что твой голос неприятен окружающим. Они изначально знакомы с его звучанием снаружи. Для них твоя обычная речь не переживает такого внезапного превращения, как для тебя после нажатия кнопки воспроизведения.