Новое Распределяем каналы MAX по категориям и территориям. Читать новость
Открытый канал ID 72775060964088

Alena's English Vibe

Твой английский звучит как Google переводчик из 2007? Починим.
Живые фразы, которые не учат в школе. Коротко. По делу. Под кофе.

Каналов в рубрике
2 746
Место этого канала
№ 1 927
Открыть рубрику →
Открыть в MAX

Публикации за период

По реакциям

Поиск и вся лента — после бесплатной регистрации. Свои даты — по подписке; владелец канала видит их бесплатно. Сортировка по реакциям — по подписке. Зарегистрироваться

Загрузка…

Загружаем изображение…
👀 Когда жизнь диктует свои правила

Разница между “школьным” и “живым” английским - как между линейкой и смартфоном. И тем, и другим можно пользоваться, но удобнее - вторым.

В школе и вузе мы учим академический английский, а в жизни говорим “He's kinda …” или “I’m stuck with…”

И это нормально. Всему свое место и время.

На своих занятиях я даю именно живой язык - тот, который пригодится в общении, а не только на контрольной 🧑‍💼

А какой у вас самый смешной случай был на английском? Делитесь в комментариях 👇
Просмотры: 41
Перейти в пост Открыть в MAX Сообщить о неточности
Загружаем изображение…
❌ ОШИБКА №3: Вы ждете, что английский «придет» сам

Не придет.
Знаете, сколько учеников с идеальной грамматикой краснели и молчали у меня на первом разговорном занятии?

Все они много лет ждали. Ждали, что «вот еще немного поучу и ... заговорю».
А говорить надо было вчера.

Английский - это не знание. Это мышца.

Ее нельзя накопить в сундуке. Ее можно только тренировать. Каждый день. Хотя бы 3 минуты вслух. Про то, что видите за окном. Про погоду. Про кота, который спит на диване.
Грязно. С ошибками. С паузами.
Но - вслух.

Те, кто ждут «идеального момента» - ждут его до сих пор.
А те, кто начал говорить вчера - уже говорят.
Выбор за вами.
Просмотры: 34
Перейти в пост Открыть в MAX Сообщить о неточности
Загружаем изображение…
❌ ОШИБКА №2: Вы учите правила и отдельные слова вместо паттернов.
Помните? 👇
«Present Continuous образуется с помощью am/is/are и глагола с окончанием -ing. Запомните правило. Выполните упражнение».

В голове выстраивается алгоритм:
составил предложение → вспомнил правило → нашел глагол → подставил окончание → сказал.

Но в реальном диалоге у вас нет 10 секунд на этот алгоритм. Собеседник уже ушел пить кофе, пока вы вспоминали, где поставить -ing.

Носители языка не думают правилами. Они оперируют паттернами - готовыми блоками, которые вставляются в разговор как Lego.

Что cделать прямо сейчас:
Перестаньте учить "одинокие слова" и правила-схемы. Начните отрабатывать целые фразовые блоки.

❌ Было: «Так.. "Мне надо идти". Ага... I... go... Правильно? А время какое? I must to go.. Или без to?..»

✅ Стало: «I gotta go» - и всё. Один блок. Готово.

👀 Кстати. Прямо сейчас попробуйте сказать «I gotta go» вслух. Один раз. Быстро. Как будто вы уже опаздываете.

Чувствуете разницу с «I have to go»? Тело запоминает лучше, чем голова.

👉 Если полезно, не забудьте про ❤️
Просмотры: 25
Перейти в пост Открыть в MAX Сообщить о неточности
Загружаем изображение…
❌ ОШИБКА №1. Самая страшная.

Вы учите английский... МОЛЧА.

Вы смотрите сериалы, слушаете, читаете, делаете упражнения в Duolingo. В голове всё выстраивается. А язык молчит.

Почему? Потому что мозг не видит смысла включать речевой аппарат. И быстро привыкает лениться.

📌 Что сделать прямо сейчас?
Во-первых, снять запрет на «несовершенство». Ваш английский не обязан быть идеальным. Он должен быть живым.

Подойдите к зеркалу. Посмотрите на себя. Спросите: «Ну как ты, как дела? How's it going?»

И ответьте. Не заученной фразой. А честно: «Да нормально, не выспалась» или «Ой, всё отлично, кофе пролила 😄».

📌 А еще. Возьмите любимую фразу. Например,:

"Life is like a box of chocolates... you never know what you're gonna get." (Форрест Гамп)
"Frankly, my dear, I don't give a damn" (Унесенные ветром)

И произнесите ее (в разных ролях):
1️⃣ Подруге за кофе, смеясь над ерундой
2️⃣ Коллеге, который достал своим занудством
3️⃣ Себе, когда всё пошло не так
4️⃣ В пустую комнату, потому что накипело

Одна фраза. Четыре жизни. Язык проснется. I bet! 👌

📌 Кто сделал - поставьте 👍Посмотрим, сколько нас, смелых.

В следующий раз - ОШИБКА №2 - самая коварная и знакомая каждому, кто учил язык «впрок».
Просмотры: 21
Перейти в пост Открыть в MAX Сообщить о неточности
Загружаем изображение…
Сегодня скажу вам страшную вещь.

Почти никто еще не заговорил на английском после школы или университета.

Да, вы знаете 12 времен (и путаетесь в трех). Да, вы можете перевести текст со словарем. Да, у вас в голове может быть «хорошая база».

Но когда иностранец задает вам простейшее "So, what do you do?" - вы впадаете в ступор. Или выдаете заученное "I'm fine, thank you. And you?" хотя вас никто не спрашивал про самочувствие.

Я провела больше 50 000 занятий (😲 сама в шоке)) и могу с уверенностью сказать:

Мы учим английский как анатомию, а это - танцы.

Вы знаете, где у человека колено, где локоть, как называются кости черепа. Но это не значит, что вы умеете танцевать. А живая речь - это танец. Гибкий, быстрый, эмоциональный.

Хочу поделиться с вами 3 ошибками, которые гарантированно НЕ дадут вам заговорить. И что с ними делать прямо сейчас.

В субботу устроим разбор полетов ОШИБКЕ №1.

Если ждете, поставьте ❤️
Просмотры: 18
Перейти в пост Открыть в MAX Сообщить о неточности
drag one's heels - намеренно затягивать с чем-то, медлить

I need to prepare that report, but I've been dragging my heels for three days. - Надо подготовить отчет, а я тяну уже три дня.

I suspect the management is dragging its heels on this issue. - Я подозреваю, что руководство затягивает решение этого вопроса.

В предложениях используем one's так: my heels, his heels, her heels, your heels, their heels.
I drag my heels
He drags his heels
She drags her heels и т.д.

Мой аккаунт в ВК - https://vk.ru/a.a.perevalova
Просмотры: 19
Перейти в пост Открыть в MAX Сообщить о неточности
ВКонтакте Телеграм Одноклассники
Избранное в datool.ru

Следите за каналом в личном кабинете

Зарегистрируйтесь в datool.ru, чтобы добавить канал «Alena's English Vibe» в избранное и отслеживать его показатели.

Зарегистрироваться
Для владельцев каналов

Подтвердите свой канал

Войдите или зарегистрируйтесь в datool.ru, затем добавьте нашего бота в канал по инструкции в личном кабинете. После проверки владения замок исчезнет и вам станет доступно управление каналом.

Войти или зарегистрироваться

Сообщить о неточности

Опишите, что нужно исправить. Если есть источник, добавьте ссылку.

Вы покидаете datool.ru

Ссылка ведёт на внешний сайт. datool.ru не отвечает за его содержимое — проверьте адрес, прежде чем вводить пароли или платёжные данные.

Переход через 10 с

Перейти