Пришиваем контрастную нашивку на лицевую панель стенки туеса.

И здесь всё, в общем, просто.
Нужен пробойник на три миллиметра и, соответственно, вырезаем для шитья берестяные ленты (лычки) такой же ширины (3мм). Ну и шьём.

Можно использовать параллельные стежки, можно шить строчкой, можно перекрестно.
Хозяин - барин.
С крепежом начал и концов можно особо не заморачиваться, береста всё схватит отверстием и ещё прижмёт в стенке внутренними слоями.
Никуда ничего не денется.
Для перестраховки использую простейшую петлю в начале работы скорее для удобства в процессе.
Ну, мало ли...

Ежели что-то заинтересовало и какие-то моменты непонятны, спрашивайте, расскажу.

Возможно упускаю какие-то моменты, поскольку для меня они совершенно обыденны и понятны.
С другой стороны ежели человек не сможет перекинуть технологический мостик через мелкую непонятку, то может и не стоит ему в ремесло идти?
---------------
Смешной инструмент на переднем плане купить конечно нигде не получится.
Это известная марка "Колхозинг".
Только индивидуальный подгон.