Don't bite off more than you can chew.
Дословно: «Не откусывай больше, чем можешь прожевать».
В русском языке прозаичнее: Бери ношу по себе, чтоб не падать при ходьбе.
Котёнок, который вцепился в целую курицу, — это очень уверенный в себе котёнок. Ровно до момента, когда курица оказывается тяжелее его самого. Бери ношу по себе. И не больше, чем можешь утащить 🍗
#
blind_cat_message