Говорим правильно

Сегодня в нашей рубрике вместе с кандидатом филологических наук Еленой Дудиной разберем, как правильно говорить - «перископ» или «перескоп».

Слово «перископ» греческого происхождения, и в русском языке оно сохранило греческую приставку «пери-», означающую «вокруг, около»: перископ - оптический прибор для наблюдения из укрытия, буквально - «смотрю вокруг». Такая же греческая приставка встречается и в других современных словах: «периферия», «периметр».

Но в русских словах «пери-» - это не приставка, а часть корня, не следует её путать с обычной русской приставкой «пере-». Правописание слов греческого происхождения, содержащих часть «пери-», нужно запомнить.

ОСК I Севмаш в МАХ