Администрация Дональда Трампа планирует отменить ограничения на выбросы метана для нефтегазовых компаний, введённые при Джо Байдене

По оценке Белого дома, отказ от требований позволит отрасли сэкономить около 45 млрд долларов. Пока это намерение, а не вступившее в силу решение.

Власти обосновывают пересмотр правил необходимостью снизить производственные расходы. Контроль утечек требует оборудования, инспекций и инвестиций в модернизацию. Для крупных компаний эти затраты могут быть управляемыми, тогда как небольшие производители способны столкнуться с более серьёзной нагрузкой. Смягчение регулирования потенциально поддержит добычу, но само по себе не гарантирует снижения цен на энергию: на них влияют и другие факторы, включая рыночную конъюнктуру.

Экономический эффект будет зависеть от того, насколько велики фактические расходы компаний на соблюдение норм и как они распорядятся высвободившимися средствами. При этом отмена ограничений ослабит стимулы сокращать утечки метана — газа с высоким воздействием на климат. Поэтому спор идёт не только о затратах бизнеса, но и о распределении издержек: отрасль может сэкономить на контроле выбросов, тогда как экологические последствия способны лечь на общество.