Я в отпуске

Если вас беспокоят во время отпуска по рабочим вопросам, то ответ на такие сообщения вполне можно отложить до выхода на работу

Если же вам неловко игнорировать звонок или сообщение, то ответ может звучать так:
"Я сейчас в отпуске, смогу решить вопрос, как только вернусь"