Кутуньо изначально писал эту песню для Адриано Челентано, считая его воплощением «настоящего итальянца». НО -
Челентано отказался от её исполнения, сочтя фразу из припева «sono un italiano vero» («я настоящий итальянец») слишком стереотипной и пафосной.
В 1983 году Кутуньо сам исполнил песню на фестивале в Сан-Ремо.
Официальное жюри присудило ей лишь пятое место, но по результатам народного голосования (Totip) композиция стала абсолютным победителем.
С тех пор песня уже более 40 лет остаётся визитной карточкой Италии во всём мире.
Смысл и текст:
В песне лирический герой с гордостью заявляет о своей принадлежности к итальянскому народу. Вот как звучит перевод припева:
Lasciatemi cantare Con la chitarra in mano. Lasciatemi cantare, Sono un italiano vero.
Смысл припева: «Позвольте мне спеть с гитарой в руке. Позвольте мне спеть, я настоящий итальянец»
Популярность в СССР:
В Советском Союзе песня стала настоящим хитом, её часто транслировали по телевидению и радио, она вызывала сильные ностальгические чувства у слушателей.