В РАМТе поставили "Фро" Андрея Платонова
Рассказ "Фро" (1936) Платонова является настоящим шедевром, который заслуживает включения в самые авторитетные антологии мировой литературы, несмотря на то, что его практически невозможно полноценно перевести на другие языки. В прозвище главной героини сочетаются простое народное имя Фрося, образ двух Евфросиний из православных святцев с их монашескими подвигами, а также богиня любви Афродита. Кроме того, на самом отдалённом уровне можно усмотреть связь с несчастной лошадкой Фру-Фру из "Анны Карениной". Вся проза Платонова отличается такой же глубиной и многослойностью.
Подробнее ⬇️
https://www.smi.today/ru_smi/3787048-v-ramte-postavili.html
🔥 Подпишитесь: MAX Новости
Рассказ "Фро" (1936) Платонова является настоящим шедевром, который заслуживает включения в самые авторитетные антологии мировой литературы, несмотря на то, что его практически невозможно полноценно перевести на другие языки. В прозвище главной героини сочетаются простое народное имя Фрося, образ двух Евфросиний из православных святцев с их монашескими подвигами, а также богиня любви Афродита. Кроме того, на самом отдалённом уровне можно усмотреть связь с несчастной лошадкой Фру-Фру из "Анны Карениной". Вся проза Платонова отличается такой же глубиной и многослойностью.
Подробнее ⬇️
https://www.smi.today/ru_smi/3787048-v-ramte-postavili.html
🔥 Подпишитесь: MAX Новости
Просмотры: 46