Как литература меняет форму на экране? И почему превратить фильм в…
Как литература меняет форму на экране? И почему превратить фильм в книгу гораздо сложнее, чем снять адаптацию? Обсудим это с хедлайнером фестиваля «ТЕКСТ» — Ольгой Акатьевой, режиссером, продюсером и основательницей кинокомпании «ОКАПИ продакшн» и объединения «Иван-да-Марья». Узнаем, как меняются смыслы при переходе из литературы в кино и обратно.
📌 07.11 19:00
Регистрация / Теркәлү
Киносценарий романга каршы: кагыйдәләр буенча һәм кагыйдәләрсез уен.
Әдәбият экранда формасын ничек үзгәртә? Һәм ни өчен фильмны китапка әверелдерү адаптацияне төшерүгә караганда күпкә катлаулырак? Бу хакта ТЕКСТ фестиваленең хедлайнеры , режиссер, продюсер һәм «ОКАПИ продакшн» кинокомпаниясенә һәм «Иван — да-Марья» берләшмәсенә нигез салучы Ольга Акатьева белән фикер алышырбыз.
📌 07.11 19:00
Регистрация / Теркәлү
Киносценарий романга каршы: кагыйдәләр буенча һәм кагыйдәләрсез уен.
Әдәбият экранда формасын ничек үзгәртә? Һәм ни өчен фильмны китапка әверелдерү адаптацияне төшерүгә караганда күпкә катлаулырак? Бу хакта ТЕКСТ фестиваленең хедлайнеры , режиссер, продюсер һәм «ОКАПИ продакшн» кинокомпаниясенә һәм «Иван — да-Марья» берләшмәсенә нигез салучы Ольга Акатьева белән фикер алышырбыз.