Пусть чёрная гора превратится в чернила,
а океан станет чернильницей.
Пусть ветвь небесного дерева
послужит пером,
а вся Земля — листом бумаги.
И пусть сама Сарасвати
пишет на нём целую вечность.
Даже тогда, о Иша,
она не сумеет описать
всего величия Твоих достоинств.
- «Шива-махимна-стотра»