Мы вдохновляемся книгами Пушкина. А чем зачитывался сам поэт?

📕 «Ромео и Джульетта», Уильям Шекспир

«Читайте Шекспира» — советует поэт в письме. Пушкин с восхищением пишет, что в пьесе «отразилась Италия, с ее климатом, страстями, праздниками, негой, сонетами, с ее роскошным языком, исполненным блеска».

📙 Библия

В письмах поэт сообщал, что читает Священное Писание. Известно его высказывание:

Есть книга, коей каждое слово истолковано, объяснено, проповедано во всех концах земли... книга сия называется Евангелием... если мы, пресыщенные миром или удрученные унынием, случайно откроем ее, то уже не в силах противиться ее сладостному увлечению...

📘 «Вечера на хуторе близ Диканьки», Николай Гоголь

Сборник повестей «Вечера на хуторе близ Диканьки» произвел на Пушкина глубокое впечатление. Он писал:

Вот настоящая веселость, искренняя, непринужденная, без жеманства, без чопорности. А местами какая поэзия! Какая чувствительность!

📗 «Замок Отранто», Хорас Уолпол

В 1834 году библиотека Пушкина пополнилась лондонским изданием. Это был готический роман «Замок Отранто». Увлечение Пушкина готикой отразилось в его текстах. В «Гробовщике» и в «Пиковой даме» он использует не только устойчивые мистические образы, но и пародирует штампы готического романа.

📕 «Басни», Жан де Лафонтен

«Певец любезный, мудрец простосердечный, Ванюша Лафонтен!» — так ласково в своем «Городке» Пушкин вспоминал французского баснописца Жана де Лафонтена. Пушкин также высоко ценил его сказки, повести и поэмы. Русского поэта привлекал стиль Лафонтена: не назидательный, а непосредственный, легкий.

✍🏻 Ася Занегина