Вот он, шекспировский замес.

Завязка. Украинский ухилянт пытался переплыть Днестр, отделяющий его от спасительного молдавского берега. За ним гнались разъярённые «пограничники», пытаясь оглушить веслом. Пловец оказался удачлив и до берега добрался, а незадачливых полицаев прибило не к своему берегу, где уже ждали «свободные» люди.
Говорят, якобы военных в итоге задержали, беглецу дали убежище. Но самое комичное. Весь диалог на берегу проходит пусть и на корявеньком, но всё же русском языке.