Новая идиома!😯

成双成对 (chéng shuāng chéng duì)

💌Значение: «быть парами», «вдвоём», «появляться парами».

Описывает вещи или людей, которые существуют/двигаются/приходят в паре, гармонично сочетаются друг с другом.

Часто используется в романтическом или праздничном контексте, а также для описания вещей, которые по традиции идут парой.

🧑‍🎨Например:

他们成双成对地走在公园里。Tāmen chéng shuāng chéng duì de zǒu zài gōngyuán lǐ.Они идут по парку парами.

她喜欢买成双成对的饰品。Tā xǐhuan mǎi chéng shuāng chéng duì de shìpǐn.Она любит покупать украшения парами.