Разница между 不 и 没
不 [bù] — Нет
• отрицания действий в будущем
我今天晚上不想吃饭。[wŏ jintiān wănshang Ьù xiăng chī fàn] — Сегодня вечером я не буду есть.
• отрицания привычных действий
我不吃肉。[wŏ Ьù chī ròu] — Я не ем мясо.
• отрицания прилагательных
面包不好吃。[miànbāo Ьù hăochī] — Хлеб невкусный.
没 [méi] — Без
• отрицания действий в прошлом
他没有打电话给我。[tā méiyŏu dă diànhuà gěi wŏ] — Он не звонил мне.
• отрицания 有
我没有钱。[wŏ méiyŏu qián] — У меня нет денег.
• сравнения
你没有我高兴。[ni méiyŏu wŏ gāoxing] — Ты не так счастлив, как я.
不 [bù] — Нет
• отрицания действий в будущем
我今天晚上不想吃饭。[wŏ jintiān wănshang Ьù xiăng chī fàn] — Сегодня вечером я не буду есть.
• отрицания привычных действий
我不吃肉。[wŏ Ьù chī ròu] — Я не ем мясо.
• отрицания прилагательных
面包不好吃。[miànbāo Ьù hăochī] — Хлеб невкусный.
没 [méi] — Без
• отрицания действий в прошлом
他没有打电话给我。[tā méiyŏu dă diànhuà gěi wŏ] — Он не звонил мне.
• отрицания 有
我没有钱。[wŏ méiyŏu qián] — У меня нет денег.
• сравнения
你没有我高兴。[ni méiyŏu wŏ gāoxing] — Ты не так счастлив, как я.