Мистика линии, очарование тонкости действуют так глубоко только…

Мистика линии, очарование тонкости действуют так глубоко только потому, что это формы Насилия, потому что тело оказывается в результате принесено в жертву, оно одновременно застыло в своем совершенстве и проявляет неистовую активность в жертве. (Ж. Бодрийяр, "Общество потребления")

Явно переводчик должен был вместо слова "линия" использоваться слово "стройность".