📜 10 ОКТЯБРЯ 1918 ГОДА

Когда из русского алфавита исчезли старые буквы

Представьте: вчера вы писали «хлѣбъ», а теперь должны писать «хлеб».

На книжных полках остаются старые издания. В школах появляются новые правила. Газеты и государственные учреждения переходят на другое правописание.

И всё это происходит в стране, охваченной революционными потрясениями и Гражданской войной.

10 октября 1918 года Совет народных комиссаров РСФСР принял декрет «О введении новой орфографии».

Однако история этого решения началась задолго до прихода большевиков к власти.

🏛 РОССИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ. ЗАЧЕМ МЕНЯТЬ АЛФАВИТ?

В начале XX века русский язык уже заметно отличался от того, каким мы пользуемся сегодня.

В книгах встречались буквы ѣ (ять), і (и десятеричное), ѳ (фита).

После согласных на конце слов часто ставили твёрдый знак.

Например:

• хлѣбъ — хлеб;
• міръ — мир;
• Россія — Россия;
• лѣсъ — лес.

При этом некоторые различия в написании давно перестали соответствовать различиям в произношении.

Ребёнку приходилось запоминать дополнительные правила, а типографиям — использовать больше наборных знаков.

Идея упрощения письма возникла не в 1918 году.

Ещё в Российской империи над реформой работали учёные и специалисты в области русского языка.

В 1904 году при Академии наук была создана Орфографическая комиссия. В её работе участвовали известные лингвисты, в том числе Филипп Фортунатов и Алексей Шахматов.

Получается, подготовка реформы началась при императорской власти, а её окончательное государственное закрепление произошло уже при советской.

🚩 1917–1918 ГОДЫ. КАК РЕФОРМА СТАЛА ЗАКОНОМ

В мае 1917 года Министерство народного просвещения Временного правительства распорядилось вводить упрощённое правописание в школах.

После Октябрьской революции новые власти продолжили преобразование.

В декабре 1917 года Наркомпрос опубликовал декрет о введении нового правописания.

А 10 октября 1918 года Совнарком РСФСР принял декрет «О введении новой орфографии».

Он закрепил новые правила для государственных учреждений и печати.

Из обычного русского письма исключались буквы ѣ, і, ѳ.

Убирался твёрдый знак в конце слов после согласных.

Менялись и некоторые другие правила написания.

Важно: буква «ъ» не исчезла из языка полностью. Она сохранилась как разделительный знак — например, в слове «объявление».

👤 КАК РЕФОРМА КОСНУЛАСЬ ОБЫЧНОГО ЧЕЛОВЕКА?

История государственного решения становится понятнее, когда мы смотрим на его последствия для повседневной жизни.

Школьник. Новым поколениям больше не требовалось изучать часть прежних орфографических правил.

Учитель. Приходилось перестраивать обучение письму и проверку работ.

Типографский рабочий. Изменялся набор газет, книг и официальных документов.

Читатель. На книжной полке могли соседствовать издания с разными вариантами правописания.

Это не описания конкретных людей, а примеры того, какие группы населения затронула реформа.

Именно так большое историческое событие входит в повседневность — через школьную тетрадь, газету, письмо или книгу.

📚 А БЫЛА ЛИ РЕФОРМА ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ПОЛИТИЧЕСКОЙ?

Здесь начинается самое интересное.

После революции орфографическая реформа стала ассоциироваться с новой властью. Для части современников старое написание сохраняло символическое значение.

Однако научная подготовка преобразований началась значительно раньше.

Поэтому неверно сводить историю реформы только к борьбе политических символов.

В ней соединились несколько процессов:

• развитие языкознания;
• стремление упростить обучение грамоте;
• изменения в работе печати;
• политические преобразования 1917–1918 годов.

Одно и то же решение могло иметь одновременно практический, образовательный и символический смысл.

🔎 МИФ ИЛИ ДОКУМЕНТ?

«Большевики придумали новую русскую орфографию с нуля».

❌ Неверно.

Основные предложения по упрощению правописания разрабатывались ещё до революции 1917 года.

Советская власть закрепила и провела реформу в новых политических условиях.