Перевод

ВЕРОНИКИ КИСЕЛЁВОЙ
(2020)

Эдгар Аллан По

Эльдорадо

Весёл, красив,
Как рыцарь мил,
Под солнцем и под мраком
Который год
Идёт, поёт.
Он ищет Эльдорадо.

Но он взрослел –
Поэт смелел.
Душа покрылась мраком,
Когда не смог
Найти порог
Желанной Эльдорадо.

И свет не мил,
И нету сил…
Вдруг тень, сокрыта мраком,
Возникла – «Тень,
Скажи мне, где
Долина Эльдорадо?»

«За той горой,
Что за луной,
В Долине, скрытой Мраком.
Шагай смелей» -
Сказала тень, -
«Коль ищешь Эльдорадо!».

Фото из открытых источников в сети Интернет