Французская винтажная классика: Франсуа Мориак — «Клубок змей» (Le Nœud de vipères)

Автор: Франсуа Мориак (François Charles Mauriac) — лауреат Нобелевской премии по литературе

Издание: Оригинальный текст на французском языке от издательства Librairie Générale Française в знаменитой карманной серии «Collection Pourpre».

Год: Период 1932–1945 гг. (копирайт Bernard Grasset — 1932 г.).

Типография: Легендарная французская фабрика Brodard & Taupin (Paris — Coulommiers).

Компактный формат (высота тома — около 16-17 см).

Благородный пурпурный тканевый переплет с тиснением на корешке.

Состояние близко к идеальному, есть пометки карандашом. Присутствуют аутентичные, благородные следы времени на корешке, придающие книге особый шарм старинной библиотеки.

Интересная деталь: на странице копирайта отдельно прописана защита прав, включая Россию («y compris la Russie»), что было редкостью и трендом французского книгоиздания тех лет!

Сюжет разворачивается вокруг Луи — 68-летнего состоятельного адвоката, который неизлечимо болен и знает, что умирает. Он окружен большой семьей: женой, детьми и внуками. Однако между ними нет ни капли тепла. Луи считает, что его родственники — это «клубок змей», которые ненавидят его и ждут лишь одного: его смерти и богатого наследства.

Одержимый местью, Луи тайно разрабатывает изощренный план, как лишить семью всех денег до последнего цента. Параллельно он пишет дневник-письмо для своей жены Исы, где пытается объяснить, как он дошел до такой крайней степени цинизма и одиночества. Но по мере того как Луи обнажает душу на бумаге и сталкивается с неожиданными жизненными потрясениями, его глухая ненависть начинает трансформироваться. Книга превращается в историю тяжелого духовного перерождения и поиска подлинной любви, которую главный герой всю жизнь прятал за маской жестокости.

François Mauriac. Франсуа Мориак. Клубок змей. Le Nœud de vipères. Brodard & Taupin. 1930е.Французский язык - 3000 рублей.

После того, как Бумажный червь пожевал эту книгу, он час говорил со своими червячками на французском, при том всё пытался использовать какие то несовременные выражения и словарные обороты. Хорошо, что быстро отпустило.